xref: /haiku/data/catalogs/preferences/locale/de.catkeys (revision 62f5ba006a08b0df30631375878effaf67ae5dbc)
11	german	x-vnd.Haiku-Locale	1551394073
2Day in month (2 digits)	TimeFormatSettings		Tag des Monats (2-stellig)
3Available languages	Locale Preflet Window		Verfügbare Sprachen
4Day of week (name)	TimeFormatSettings		Wochentag (Name)
5Separator:	TimeFormatSettings		Trennzeichen:
6Year (4 digits)	TimeFormatSettings		Jahr (4-stellig)
7Unable to find the available languages! You can't use this preflet!	Locale Preflet Window		Es wurden keine verfügbaren Sprachen gefunden. Dieses Preflet kann daher nicht verwendet werden!
8Thousand separator: 	TimeFormatSettings		Tausendertrennzeichen:
9After	TimeFormatSettings		Dahinter
10Month name	TimeFormatSettings		Monatsname
11Long format:	TimeFormatSettings		Langformat:
12Currency	TimeFormatSettings		Währung
13Before	TimeFormatSettings		Davor
14Year	TimeFormatSettings		Jahr
15Day of week in month	TimeFormatSettings		Wochentag im Monat
16Short format:	TimeFormatSettings		Kurzformat:
17Currency symbol:	TimeFormatSettings		Währungssymbol:
18Space	TimeFormatSettings		Abstand
19Language	Locale Preflet Window		Sprache
20Month number	TimeFormatSettings		Monatsnummer
21Year (2 digits)	TimeFormatSettings		Jahr (2-stellig)
22Preferred languages	Locale Preflet Window		Bevorzugte Sprache
23Decimal separator: 	TimeFormatSettings		Dezimaltrennzeichen:
24Symbol position	TimeFormatSettings		Symbolposition
25Day of week (short name)	TimeFormatSettings		Wochentag (Abkz.)
26Numbers	TimeFormatSettings		Zahlen
2724 hour	TimeFormatSettings		24 Stunden
28 (unknown format)	TimeFormatSettings		 (unbekanntes Format)
29Negative marker:	TimeFormatSettings		Minuszeichen:
30Day in month	TimeFormatSettings		Tag des Monats
31OK	Locale Preflet Window		Ok
32Defaults	Locale Preflet Window		Standardwerte
33Month	TimeFormatSettings		Monat
34Separator	TimeFormatSettings		Trennzeichen
35Country	Locale Preflet Window		Land
36Month number (2 digits)	TimeFormatSettings		Monatsnummer (2-stellig)
37Revert	Locale Preflet Window		Zurücknehmen
38Negative marker	TimeFormatSettings		Minuszeichen
39Day of week	TimeFormatSettings		Wochentag
40List separator: 	TimeFormatSettings		Listentrennzeichen:
4112 hour	TimeFormatSettings		12 Stunden
42Time	TimeFormatSettings		Zeit
43Date	TimeFormatSettings		Datum
44Locale	Locale Preflet		Locale - Landes- und Spracheinstellungen
45None	TimeFormatSettings		Ohne
46Clock	TimeFormatSettings		Uhr
47Example:	TimeFormatSettings		Beispiel:
48Day	TimeFormatSettings		Tag
49Leading 0	TimeFormatSettings		Führende Null
50