xref: /haiku/data/catalogs/preferences/keymap/sk.catkeys (revision b8eeeb21e3ec3d4593da455008afcb72137070a9)
11	slovak	x-vnd.Haiku-Keymap	3155537444
2Dvorak	Keyboard Layout View		Dvorak
3Shift:	Modifier keys window	Shift key role name	Posun:
4Revert	Modifier keys window		Vrátiť
5Slovak	Keyboard Layout View		slovenské
6Hungarian	Keyboard Layout View		maďarské
7German	Keyboard Layout View		nemecké
8Swiss-French	Keyboard Layout View		švajčiarsko-francúzske
9Warning: left and right key roles do not match	Modifier keys window		Upozornenie: role ľavého a pravého klávesu sa líšia
10Belgian (comma)	Keyboard Layout View		belgické (čiarka)
11Scroll lock	Keyboard Layout View		Scroll Lock
12Belarusian (Mac)	Keyboard Layout View		bieloruské (Mac)
13Greek	Keyboard Layout View		grécke
14Menu	Keyboard Layout View	Menu key	Menu
15US	Keyboard Layout View		USA
16Left control	Keyboard Layout View		Ľavý control
17Spanish	Keyboard Layout View		španielske
18Ukrainian (Mac)	Keyboard Layout View		ukrajinské (Mac)
19Belarusian	Keyboard Layout View		bieloruské
20Italian	Keyboard Layout View		talianske
21Polish (Typewriter)	Keyboard Layout View		poľské (písací stroj)
22Tilde trigger	Keymap window		Spúšťač tilda
23Grave trigger	Keymap window		Spúšťač apostrof
24Role	Modifier keys window	As in the role of a modifier key	Úloha
25Caps lock	Keyboard Layout View		Caps Lock
26Select dead keys	Keymap window		Vyberte mŕtve klávesy
27Bulgarian (Cyrillic)	Keyboard Layout View		bulharské (azbuka)
28Cancel	Modifier keys window		Zrušiť
29Russian	Keyboard Layout View		ruské
30Icelandic	Keyboard Layout View		islandské
31Command	Keyboard Layout View	Command key	Príkaz
32Polish	Keyboard Layout View		poľské
33Serbian (Cyrillic)	Keyboard Layout View		srbské (azbuka)
34French	Keyboard Layout View		francúzske
35Faeroese	Keyboard Layout View		faerské
36Japanese	Keyboard Layout View		japonské
37Bulgarian (Phonetic)	Keyboard Layout View		bulharské (fonetické)
38Dvorak (programmer's)	Keyboard Layout View		Dvorak (programátorské)
39Estonian	Keyboard Layout View		estónske
40Russian (Mac)	Keyboard Layout View		ruské (Mac)
41Defaults	Keymap window		Predvolené
42Quit	Keymap window		Ukončiť
43Dutch	Keyboard Layout View		holandské
44Switch shortcut keys to Haiku mode	Keymap window		Vymeniť skratkové klávesy na režim Haiku
45Circumflex trigger	Keymap window		Spúšťač vokáň
46ISO-9995	Keyboard Layout View		ISO-9995
47Hebrew	Keyboard Layout View		hebrejské
48Diaeresis trigger	Keymap window		Spúšťač rozluky
49Disabled	Modifier keys window	Do nothing	Vypnuté
50Belarusian (Latin)	Keyboard Layout View		bieloruské (latinka)
51Danish	Keyboard Layout View		dánske
52Open…	Keymap window		Otvoriť…
53Russian (Typewriter)	Keyboard Layout View		ruské (písací stroj)
54Error: duplicate keys	Modifier keys window		Chyba: Duplicitné kľúče
55System:	Keymap window		Systém:
56Lithuanian	Keyboard Layout View		litovské
57Finnish	Keyboard Layout View		fínske
58Svorak	Keyboard Layout View		Svorak
59Left command	Keyboard Layout View		Ľavý command
60Romanian	Keyboard Layout View		rumunské
61Set modifier keys…	Keymap window		Nastaviť klávesy modifikátorov…
62Option:	Modifier keys window	Option key role name	Voľba:
63Czech (Mac)	Keyboard Layout View		české (Mac)
64Control	Keyboard Layout View	Control key	Control
65Left option	Keyboard Layout View		Ľavý alt
66Portuguese	Keyboard Layout View		portugalské
67Right control	Keyboard Layout View		Pravý control
68Belgian (point)	Keyboard Layout View		belgické (point)
69Switch shortcut keys	Keymap window		Vymeniť skratkové klávesy
70Norwegian	Keyboard Layout View		nórske
71Shift key	Modifier keys window	Label of key above Ctrl, usually Shift	Kláves Shift
72User:	Keymap window		Používateľ:
73Esperanto	Keyboard Layout View		esperanto
74Arabic (102)	Keyboard Layout View		arabské (102)
75United-Kingdom	Keyboard Layout View		Veľká Británia
76German (Mac)	Keyboard Layout View		nemecké (Mac)
77Right option	Keyboard Layout View		Pravý alt
78Right shift	Keyboard Layout View		Pravý shift
79Key	Modifier keys window	As in a computer keyboard key	Kláves
80Ctrl key	Modifier keys window	Label of key farthest from the spacebar, usually Ctrle.g. Strg for German keyboard	Kláves Ctrl
81Control:	Modifier keys window	Control key role name	Control:
82Brazilian	Keyboard Layout View		brazílske
83Remove	Keyboard Layout View		Odstrániť
84Brazilian (ABNT2)	Keyboard Layout View		brazílske (ABNT2)
85French (Bépo)	Keyboard Layout View		francúzske (Bépo)
86Option	Keyboard Layout View	Option key	Alt
87US-International	Keyboard Layout View		USA medzinárodná
88Sample and clipboard:	Keymap window		Vzor a schránka:
89Swiss-German	Keyboard Layout View		švajčiarsko-nemecké
90Alt/Opt key	Modifier keys window	Label of Alt key (PC)/Option key (Mac)	Kláves Alt/Opt
91Layout	Keymap window		Rozloženie
92Switch shortcut keys to Windows/Linux mode	Keymap window		Vymeniť skratkové klávesy na režim Windows/Linux
93Albanian	Keyboard Layout View		albánske
94Right command	Keyboard Layout View		Pravý command
95Revert	Keymap window		Vrátiť
96Command:	Modifier keys window	Command key role name	Príkaz:
97Latin-American	Keyboard Layout View		latinskoamerické
98Spanish (Dvorak)	Keyboard Layout View		španielske (Dvorak)
99Lithuanian (Standard)	Keyboard Layout View		litovské (štandardné)
100Canadian-French	Keyboard Layout View		kanadsko-francúzske
101Irish	Keyboard Layout View		írske
102Turkish (Type-F)	Keyboard Layout View		turecké (Type-F)
103Slovene	Keyboard Layout View		slovinské
104Turkish (Type-Q)	Keyboard Layout View		turecké (Type-Q)
105Save as…	Keymap window		Uložiť ako…
106Win/Cmd key	Modifier keys window	Label of the \"Windows\" key (PC)/Command key (Mac)	Kláves Win/Cmd
107Serbian (Latin)	Keyboard Layout View		srbské (latinka)
108File	Keymap window		Súbor
109Num lock	Keyboard Layout View		Num Lock
110Swedish	Keyboard Layout View		švédske
111Macedonian	Keyboard Layout View		macedónske
112(Current)	Keymap window		(aktuálne)
113Font	Keymap window		Písmo
114Keymap	System name		Mapa kláves
115French (Mac)	Keyboard Layout View		francúzske (Mac)
116Left shift	Keyboard Layout View		Ľavý shift
117Shift	Keyboard Layout View	Shift key	Shift
118Ukrainian	Keyboard Layout View		ukrajinské
119Croatian	Keyboard Layout View		chorvátske
120Kazakh	Keyboard Layout View		kazašské
121Czech	Keyboard Layout View		české
122Set modifier keys	Modifier keys window		Nastaviť modifikačné klávesy
123Colemak	Keyboard Layout View		Colemak
124Modifier keys	Modifier keys window		Modifikačné klávesy
125Acute trigger	Keymap window		Spúšťač dĺžeň
126