xref: /haiku/data/catalogs/preferences/keymap/fi.catkeys (revision 1f52c921e27aa442370e1bd4adc021acf2b78b64)
11	finnish	x-vnd.Haiku-Keymap	459206087
2Key	Modifier keys window	As in a computer keyboard key	Näppäin
3Japanese	KeymapNames		Japanilainen
4US	KeymapNames		US
5PG ↑	Keyboard Layout View	Very short for 'page up'	PG ↑
6Brazilian	KeymapNames		Brasilialainen
7Right control	Keyboard Layout View		Oikea control-näppäin
8Dvorak	KeymapNames		Dvorak
9Option:	Modifier keys window	Option key role name	Valitsin:
10Cancel	Modifier keys window		Peru
11Sample and clipboard:	Keymap window		Näyte ja leikepöytä:
12Polish	KeymapNames		Puolalainen
13Latin-American	KeymapNames		Latinalaisamerikkalainen
14Ukrainian	KeymapNames		Ukrainalainen
15PAGE ↓	Keyboard Layout View		PAGE ↓
16DEL	Keyboard Layout View		DEL
17United-Kingdom	KeymapNames		Isobritannialainen
18Turkish (Type-F)	KeymapNames		Turkkilainen (Type-F)
19Serbian (Cyrillic)	KeymapNames		Serbialainen (kyrillinen)
20Belgian (point)	KeymapNames		Belgialainen (piste)
21Finnish	KeymapNames		Suomalainen
22Num lock	Keyboard Layout View		Numerolukko
23Switch shortcut keys to Windows/Linux mode	Keymap window		Vaihda pikanäppäimet Windows/Linux -tilaan
24Spanish (Dvorak)	KeymapNames		Espanjalainen (Dvorak)
25Option	Keyboard Layout View	Option key	Valitsin
26Scroll lock	Keyboard Layout View		Vierityslukko
27US-International	KeymapNames		US-kansainvälinen
28Right option	Keyboard Layout View		Alt Gr-näppäin
29Turkish (Type-Q)	KeymapNames		Turkkilainen (Type-Q)
30Revert	Modifier keys window		Palauta
31Slovak	KeymapNames		Slovakkialainen
32CAPS LOCK	Keyboard Layout View		CAPS LOCK
33Colemak	KeymapNames		Colemak
34Dvorak (programmer's)	KeymapNames		Dvorak (ohjelmoijan)
35PRINT	Keyboard Layout View		PRINT
36German (Mac)	KeymapNames		Saksalainen (Mac)
37Arabic (102)	KeymapNames		Arabialainen (102)
38Belarusian (Mac)	KeymapNames		Valkovenäläinen (Mac)
39Croatian	KeymapNames		Kroatialainen
40PAGE ↑	Keyboard Layout View		PAGE ↑
41Set modifier keys	Modifier keys window		Aseta muuntonäppäimet
42Win/Cmd key	Modifier keys window	Label of the \"Windows\" key (PC)/Command key (Mac)	Win/Cmd-näppäin
43PG ↓	Keyboard Layout View	Very short for 'page down'	PG ↓
44Spanish	KeymapNames		Espanjalainen
45HOME	Keyboard Layout View		HOME
46COMMAND	Keyboard Layout View		COMMAND
47Ukrainian (Mac)	KeymapNames		Ukrainalainen (Mac)
48Command:	Modifier keys window	Command key role name	Komento:
49French (Bépo)	KeymapNames		Ranskalainen (Bépo)
50Russian (Typewriter)	KeymapNames		Venäläinen (kirjoituskone)
51Acute trigger	Keymap window		Akuuttiaksenttiliipaisin
52Italian	KeymapNames		Italialainen
53Modifier keys	Modifier keys window		Muuntonäppäimet
54Kazakh	KeymapNames		Kazakstanilainen
55Save as…	Keymap window		Tallenna nimellä…
56Lithuanian (Standard)	KeymapNames		Liettualainen (vakio)
57Error: duplicate keys	Modifier keys window		Virhe: kaksinkertaiset avaimet
58NUM	Keyboard Layout View	Very short for 'num lock'	NUM
59Bulgarian (Phonetic)	KeymapNames		Bulgarialainen (foneettinen)
60Canadian-French	KeymapNames		Kanadalaisranskalainen
61Hungarian	KeymapNames		Unkarilainen
62Control	Keyboard Layout View	Control key	Control-näppäin
63Irish	KeymapNames		Irlantilainen
64Remove	Keyboard Layout View		Poista
65Tilde trigger	Keymap window		Aaltoviivaliipaisin
66Shift	Keyboard Layout View	Shift key	Vaihtonäppäin
67CONTROL	Keyboard Layout View		CONTROL
68Czech (Mac)	KeymapNames		Tšekkiläinen (Mac)
69Macedonian	KeymapNames		Makedonialainen
70Left command	Keyboard Layout View		Alt-näppäin
71Albanian	KeymapNames		Albanialainen
72(Current)	Keymap window		(Nykyinen)
73Friulian	KeymapNames		Friulian
74OPT	Keyboard Layout View	Very short for 'option'	OPT
75Left option	Keyboard Layout View		Vasen valitsin
76END	Keyboard Layout View		END
77Esperanto	KeymapNames		Esperantolainen
78Belarusian	KeymapNames		Valkovenäläinen
79Warning: left and right key roles do not match	Modifier keys window		Varoitus: vasemman ja oikean näppäimen roolit eivät täsmää
80Circumflex trigger	Keymap window		Sirkumfleksiliipaisin
81Caps lock	Keyboard Layout View		Vaihtolukko
82Left shift	Keyboard Layout View		Vasen vaihtonäppäin
83Russian (Yawert)	KeymapNames		Venäläinen (Yawert)
84Bulgarian (Cyrillic)	KeymapNames		Bulgarialainen (kyrillinen)
85Swedish	KeymapNames		Ruotsalainen
86Left control	Keyboard Layout View		Vasen control-näppäin
87CAPS	Keyboard Layout View	Very short for 'caps lock'	CAPS
88Role	Modifier keys window	As in the role of a modifier key	Rooli
89Svorak	KeymapNames		Svorak
90German	KeymapNames		Saksalainen
91Swiss-German	KeymapNames		Sveitsiläissaksalainen
92Ctrl key	Modifier keys window	Label of key farthest from the spacebar, usually Ctrle.g. Strg for German keyboard	Ctrl-näppäin
93Czech	KeymapNames		Tšekkiläinen
94Russian (Udmurt, Komi, Mari)	KeymapNames		Venäläinen (udmurttilainen, komilainen, marilainen)
95Thai (TIS-820.2538)	KeymapNames		Thai (TIS-820.2538)
96Control:	Modifier keys window	Control key role name	Ohjain:
97Disabled	Modifier keys window	Do nothing	Poissa käytöstä
98Select dead keys	Keymap window		Valitse kuolleet näppäimet
99Russian (Mac)	KeymapNames		Venäläinen (Mac)
100Right shift	Keyboard Layout View		Oikea vaihtonäppäin
101ESC	Keyboard Layout View		ESC
102Belarusian (Latin)	KeymapNames		Valkovenäläinen (latinalainen)
103Hebrew	KeymapNames		Heprealainen
104Layout	Keymap window		Ulkoasu
105Greek	KeymapNames		Kreikkalainen
106Revert	Keymap window		Palauta
107CTRL	Keyboard Layout View	Very short for 'control'	CTRL
108Grave trigger	Keymap window		Gravisliipaisin
109Menu	Keyboard Layout View	Menu key	Valikko
110Faeroese	KeymapNames		Färsaarelainen
111Quit	Keymap window		Poistu
112Polish (Typewriter)	KeymapNames		Puolalainen (kirjoituskone)
113French (Mac)	KeymapNames		Ranskalainen (Mac)
114User:	Keymap window		Käyttäjä:
115Alt/Opt key	Modifier keys window	Label of Alt key (PC)/Option key (Mac)	Alt/Opt-näppäin
116SHIFT	Keyboard Layout View		VAIHTO
117Estonian	KeymapNames		Eestiläinen
118Serbian (Latin)	KeymapNames		Serbialainen (latinalainen)
119French	KeymapNames		Ranskalainen
120Portuguese	KeymapNames		Portugalilainen
121Swiss-French	KeymapNames		Sveitsiläisranskalainen
122Shift:	Modifier keys window	Shift key role name	Vaihtonäppäin:
123Keymap	System name		Näppäimistöasetukset
124Slovene	KeymapNames		Slovenialainen
125Lithuanian	KeymapNames		Liettualainen
126Set modifier keys…	Keymap window		Aseta muuntonäppäimet...
127Switch shortcut keys to Haiku mode	Keymap window		Vaihda pikanäppäimet Haiku-tilaan
128Defaults	Keymap window		Oletukset
129ISO-9995	KeymapNames		ISO-9995
130System:	Keymap window		Järjestelmä:
131Switch shortcut keys	Keymap window		Vaihda pikanäppäimiä
132Right command	Keyboard Layout View		Oikea komentonäppäin
133NUM LOCK	Keyboard Layout View		NUM LOCK
134MENU	Keyboard Layout View		VALIKKO
135Belgian (comma)	KeymapNames		Belgialaienn (pilkku)
136Norwegian	KeymapNames		Norjalainen
137Font	Keymap window		Kirjasin
138Danish	KeymapNames		Tanskalainen
139Shift key	Modifier keys window	Label of key above Ctrl, usually Shift	Vaihtonäppäin
140Russian	KeymapNames		Venäläinen
141PAUSE	Keyboard Layout View		PAUSE
142Romanian	KeymapNames		Romanialainen
143CMD	Keyboard Layout View	Very short for 'command'	CMD
144Command	Keyboard Layout View	Command key	Komento
145SCROLL	Keyboard Layout View		SCROLL
146File	Keymap window		Tiedosto
147Brazilian (ABNT2)	KeymapNames		Brasilialainen (ABNT2)
148INS	Keyboard Layout View		INS
149OPTION	Keyboard Layout View		OPTION
150Dutch	KeymapNames		Hollantilainen
151Diaeresis trigger	Keymap window		Treemaliipaisin
152Icelandic	KeymapNames		Islantilainen
153Open…	Keymap window		Avaa…
154