11 swedish x-vnd.Haiku-DataTranslations 3820343452 2An item named '%name' already exists in the Translators folder! Shall the existing translator be overwritten? DataTranslations Ett objekt döpt '%name' finns redan i översättningsmappen! Skall den befintliga översättaren skrivas över? 3Cancel DataTranslations Avbryt 4Could not install %s:\n%s DataTranslations Kunde inte installera %s:\n%s 5DataTranslations System name FormatÖversättare 6DataTranslations - Error DataTranslations FormatÖversättare - Fel 7DataTranslations - Note DataTranslations FormatÖversättare - Anteckning 8Info DataTranslations Info 9Info: DataTranslations Information: 10Name: DataTranslations Namn: 11Name: %s \nVersion: %ld.%ld.%ld\n\nInfo:\n%s\n\nPath:\n%s\n DataTranslations Namn: %s \nVersion: %ld.%ld.%ld\n\nInfo:\n%s\n\nSökväg:\n%s\n 12OK DataTranslations OK 13Overwrite DataTranslations Skriv över 14Path: DataTranslations Sökväg: 15The item '%name' does not appear to be a Translator and will not be installed. DataTranslations Objektet '%name' verkar inte vara en Översättare och kommer därför inte att installeras. 16The new translator has been installed successfully. DataTranslations Den nya formatöversättaren har installerats. 17Use this control panel to set default values for translators, to be used when no other settings are specified by an application. DataTranslations Använd denna kontrollpanel för att ange standardvärden för formatöversättare som kan användas när inställningar för ett program saknas. 18Version: DataTranslations Version: 19