11 russian x-vnd.Haiku-DataTranslations 3820343452 2An item named '%name' already exists in the Translators folder! Shall the existing translator be overwritten? DataTranslations Файл с именем '%name' уже существует в папке Translators! Заменить существующий транслятор? 3Cancel DataTranslations Отмена 4Could not install %s:\n%s DataTranslations Невозможно установить %s:\n%s 5DataTranslations System name Трансляция данных 6DataTranslations - Error DataTranslations Трансляция данных - ошибка 7DataTranslations - Note DataTranslations Трансляция данных - Заметка 8Info DataTranslations Инфо 9Info: DataTranslations Инфо: 10Name: DataTranslations Имя: 11Name: %s \nVersion: %ld.%ld.%ld\n\nInfo:\n%s\n\nPath:\n%s\n DataTranslations Имя: %s \nВерсия: %ld.%ld.%ld\n\nИнфо:\n%s\n\nПуть:\n%s\n 12OK DataTranslations ОК 13Overwrite DataTranslations Перезаписать 14Path: DataTranslations Путь: 15The item '%name' does not appear to be a Translator and will not be installed. DataTranslations Похоже, что файл '%name' не является транслятором и не будет установлен. 16The new translator has been installed successfully. DataTranslations Новый транслятор был успешно установлен. 17Use this control panel to set default values for translators, to be used when no other settings are specified by an application. DataTranslations С помощью этой панели можно изменить настройки трансляторов по умолчанию. Эти настройки также будут использоваться в приложениях, которые не предоставляют возможности изменять их самостоятельно. 18Version: DataTranslations Версия: 19