11 hungarian x-vnd.Haiku-DataTranslations 3820343452 2An item named '%name' already exists in the Translators folder! Shall the existing translator be overwritten? DataTranslations Egy elem '%name' már létezik a Translators mappában! A meglévő fordítót felül kell írni? 3Cancel DataTranslations Mégsem 4Could not install %s:\n%s DataTranslations A(z)%s nem telepíthető:\n%s 5DataTranslations System name DataTranslations 6DataTranslations - Error DataTranslations DataTranslations -Hiba 7DataTranslations - Note DataTranslations DataTranslations - Jegyzet 8Info DataTranslations Info 9Info: DataTranslations Info: 10Name: DataTranslations Név: 11Name: %s \nVersion: %ld.%ld.%ld\n\nInfo:\n%s\n\nPath:\n%s\n DataTranslations Név: %s \nVerzió: %ld.%ld.%ld\n\nInfo:\n%s\n\nElérési út:\n%s\n 12OK DataTranslations OK 13Overwrite DataTranslations Átírás 14Path: DataTranslations Elérési út: 15The item '%name' does not appear to be a Translator and will not be installed. DataTranslations A(z) '%name' nem lesz feltelepítve, mivel nem tűnik fordítónak. 16The new translator has been installed successfully. DataTranslations Az új fordító sikeresen telepítve. 17Use this control panel to set default values for translators, to be used when no other settings are specified by an application. DataTranslations Használja ezt a vezérlőpanelt a fordítók alapértelmezett értékeinek beállításához, amit használniuk kell ha nincs náluk más megadva. 18Version: DataTranslations Verzió: 19