11 czech x-vnd.Haiku-DataTranslations 4156631142 2Path: DataTranslations Cesta: 3Name: DataTranslations Jméno: 4DataTranslations - Note DataTranslations Překladače dat - Poznámka 5The item '%name' does not appear to be a Translator and will not be installed. DataTranslations Položka '%name' jako Překladač nevypadá, a nebude nainstalována. 6Could not install %s:\n%s DataTranslations Nepodařilo se nainstalovat %s:\n%s 7OK DataTranslations OK 8Cancel DataTranslations Zrušit 9Info: DataTranslations Informace: 10DataTranslations - Error DataTranslations Překladače dat - Chyba 11Use this control panel to set default values for translators, to be used when no other settings are specified by an application. DataTranslations Tento ovládací panel použijte na nastavení výchozích hodnot překladačů, které se použijí, pokud aplikace nemá žádná vlastní nastavení. 12The new translator has been installed successfully. DataTranslations Nový překladač byl úspěšně nainstalován. 13An item named '%name' already exists in the Translators folder! Shall the existing translator be overwritten? DataTranslations V adresáři Překladačů již položka se jménem '%name' existuje! Přepsat existující Překladač? 14DataTranslations System name Překladače dat 15Info DataTranslations informace 16Overwrite DataTranslations Přepsat 17Version: DataTranslations Verze: 18