xref: /haiku/data/catalogs/preferences/backgrounds/sk.catkeys (revision ef9994ee7705d5be473ba4a66ee7bbf6e354fca8)
1*ef9994eeSAutocomitter1	slovak	x-vnd.Haiku-Backgrounds	2244817193
28f3fe015SJoachim SeemerBackgrounds	System name		Pozadia
3940c9160SNiels Sascha ReedijkX:	Main View		X:
4e229bf70SAutomatic CommitterSetting the background image failed:	Main View		Nastavovanie obrázka na pozadí zlyhalo:
5940c9160SNiels Sascha ReedijkResolution: 	Image Filepanel		Rozlíšenie:
6940c9160SNiels Sascha Reedijkpick one	Main View		vyberte jedno
7554878e2SJonas SundströmDefault	Main View		Predvolené
8940c9160SNiels Sascha ReedijkCenter	Main View		Stred
9554878e2SJonas SundströmManual	Main View		Ručne
10e229bf70SAutomatic CommitterSet background image error	Main View		Chyba nastavenia obrázka na pozadí
11940c9160SNiels Sascha ReedijkDefault folder	Main View		Predvolený priečinok
12940c9160SNiels Sascha ReedijkRevert	Main View		Vrátiť
13554878e2SJonas SundströmNone	Main View		Žiadne
14940c9160SNiels Sascha ReedijkAll workspaces	Main View		Všetky pracovné plochy
15940c9160SNiels Sascha ReedijkIcon label outline	Main View		Obrys titulku ikony
16a27d195eSNiels Sascha ReedijkOther…	Main View		Iné…
17940c9160SNiels Sascha ReedijkCurrent workspace	Main View		Aktuálna pracovná plocha
18940c9160SNiels Sascha ReedijkApply	Main View		Použiť
19a27d195eSNiels Sascha ReedijkOther folder…	Main View		Iný priečinok…
20940c9160SNiels Sascha ReedijkY:	Main View		Y:
21940c9160SNiels Sascha ReedijkTile	Main View		Dlaždice
22940c9160SNiels Sascha ReedijkSelect	Main View		Vybrať
23940c9160SNiels Sascha ReedijkScale to fit	Main View		Zmeniť veľkosť, aby zodpovedala
24e229bf70SAutomatic CommitterOK	Main View		OK
25a27d195eSNiels Sascha ReedijkPlacement:	Main View		Umiestnenie:
26554878e2SJonas SundströmPreview	Main View		Náhľad
27940c9160SNiels Sascha ReedijkImage:	Main View		Obrázok:
28