xref: /haiku/data/catalogs/preferences/backgrounds/it.catkeys (revision e2cb18fa9abaf3e4ebb3a730ec7b21a6efcabffb)
1*e2cb18faSAutocomitter1	italian	x-vnd.Haiku-Backgrounds	681978856
21f4afc12SautonielxBackgrounds	System name		Sfondi
31f4afc12SautonielxX:	Main View		X:
4*e2cb18faSAutocomitterSetting the background image failed:	Main View		Impostazione dell'immagine di sfondo fallita:
51f4afc12SautonielxResolution: 	Image Filepanel		Risoluzione:
61f4afc12Sautonielxpick one	Main View		scegli un'immagine
75e6450ceSJoachim SeemerDefault	Main View		Predefinito
81f4afc12SautonielxCenter	Main View		Centrata
944c4473bSAutocomitterFolder: %path	Main View		Cartella: %path
105e6450ceSJoachim SeemerManual	Main View		Manuale
11*e2cb18faSAutocomitterSet background image error	Main View		Errore nell'impostazione dell'immagine di sfondo
121f4afc12SautonielxDefault folder	Main View		Cartella predefinita
131f4afc12SautonielxRevert	Main View		Ripristina
145e6450ceSJoachim SeemerNone	Main View		Nessuna
151f4afc12SautonielxAll workspaces	Main View		Tutte le aree di lavoro
161f4afc12SautonielxIcon label outline	Main View		Evidenzia il testo delle icone
175e6450ceSJoachim SeemerOther…	Main View		Altro…
181f4afc12SautonielxCurrent workspace	Main View		Area di lavoro attuale
191f4afc12SautonielxApply	Main View		Applica
201f4afc12SautonielxOther folder…	Main View		Altra cartella…
211f4afc12SautonielxY:	Main View		Y:
221f4afc12SautonielxTile	Main View		Ripetuta
231f4afc12SautonielxSelect	Main View		Seleziona
241f4afc12SautonielxScale to fit	Main View		Estesa
2544c4473bSAutocomitterOK	Main View		OK
265e6450ceSJoachim SeemerPlacement:	Main View		Posizione:
275e6450ceSJoachim SeemerPreview	Main View		Anteprima
281f4afc12SautonielxImage:	Main View		Immagine:
29