1ece3c314SAutocomitter1 japanese x-vnd.Haiku-libmedia 1819860668 2ece3c314SAutocomitterCleaning up. MediaDefs クリーンアップしています。 3ece3c314SAutocomitterStarting media_services. MediaDefs media_servicesを起動しています。 4ece3c314SAutocomitterStopping media_addon_server. MediaDefs media_addon_serverを停止しています。 5ece3c314SAutocomitterWaiting for media_addon_server to quit. MediaDefs media_addon_serverの終了を待っています。 6ece3c314SAutocomitterTelling media_addon_server to quit. MediaDefs media_addon_serverに終了を伝えています。 7ece3c314SAutocomitterReady for use. MediaDefs 使用できる状態です。 8abba7157SNiels Sascha ReedijkStopping media server… MediaDefs media serverを停止しています... 9*86036b7aSAutocommitterWaiting for media_server to quit. MediaDefs media_serverの終了を待っています。 10ece3c314SAutocomitterDone shutting down. MediaDefs シャットダウンが終了しました。 11ece3c314SAutocomitterError occurred starting media services. MediaDefs media servicesの開始中にエラーが発生しました。 12ece3c314SAutocomitterMedia Service MediaDefs メディアサービス 13