1*13cb3249SAutocomitter1 thai x-vnd.Haiku-Bluetooth 3550394259 2*13cb3249SAutocomitterPositioning DeviceClass การวางตำแหน่ง 3*13cb3249SAutocomitterController DeviceClass ตัวควบคุม 4*13cb3249SAutocomitterCommon ISDN access DeviceClass การเข้าถึง ISDN ทั่วไป 5*13cb3249SAutocomitterUnknown (reserved) minor device class DeviceClass คลาสอุปกรณ์รองที่ไม่รู้จัก (สงวนไว้) 6*13cb3249SAutocomitterUncategorized DeviceClass ไม่มีหมวดหมู่ 7*13cb3249SAutocomitterKeyboard DeviceClass แป้นพิมพ์ 8*13cb3249SAutocomitterSmart phone DeviceClass สมาร์ทโฟน 9*13cb3249SAutocomitterVCR DeviceClass VCR 10*13cb3249SAutocomitterCellular DeviceClass โทรศัพท์มือถือ 11*13cb3249SAutocomitterAudio DeviceClass เสียง 12*13cb3249SAutocomitterAudio/Video DeviceClass เสียง/วิดีโอ 13*13cb3249SAutocomitterCar audio DeviceClass เครื่องเสียงรถยนต์ 14*13cb3249SAutocomitterMajor class: DeviceClass คลาสหลัก: 15*13cb3249SAutocomitterHiFi audio device DeviceClass อุปกรณ์เครื่องเสียงไฮไฟ 16*13cb3249SAutocomitterMicrophone DeviceClass ไมโครโฟน 17*13cb3249SAutocomitterCapturing DeviceClass กำลังจับภาพ 18*13cb3249SAutocomitterJacket DeviceClass แจ็คเก็ต 19*13cb3249SAutocomitter50-67% utilized DeviceClass 50-67% utilized 20*13cb3249SAutocomitterHeadphones DeviceClass หูฟัง 21*13cb3249SAutocomitterImaging DeviceClass ภาพ 22*13cb3249SAutocomitterDevice conforms to the headset profile DeviceClass อุปกรณ์เป็นไปตามโปรไฟล์ชุดหูฟัง 23*13cb3249SAutocomitterRemote control DeviceClass การควบคุมระยะไกล 24*13cb3249SAutocomitterFully available DeviceClass พร้อมใช้งานอย่างเต็มที่ 25*13cb3249SAutocomitter#CommandFailed#Not Valid name RemoteDevice #CommandFailed# ชื่อไม่ถูกต้อง 26*13cb3249SAutocomitterServer DeviceClass เซิร์ฟเวอร์ 27*13cb3249SAutocomitterNo service available DeviceClass ไม่มีบริการ 28*13cb3249SAutocomitterPrinter DeviceClass เครื่องพิมพ์ 29*13cb3249SAutocomitterCard reader DeviceClass ตัวอ่านการ์ด 30*13cb3249SAutocomitterWired modem or voice gateway DeviceClass โมเด็มแบบมีสายหรือเกตเวย์เสียง 31*13cb3249SAutocomitter#ServerNotReady#Not Valid name RemoteDevice #ServerNotReady#ชื่อไม่ถูกต้อง 32*13cb3249SAutocomitter#NoOwnerError#Not Valid name RemoteDevice #NoOwnerError#ชื่อไม่ถูกต้อง 33*13cb3249SAutocomitterCamcorder DeviceClass กล้องวีดีโอ 34*13cb3249SAutocomitter#NotCompletedRequest#Not Valid name RemoteDevice #NotCompletedRequest#ชื่อไม่ถูกต้อง 35*13cb3249SAutocomitter17-33% utilized DeviceClass 17-33% utilized 36*13cb3249SAutocomitterDesktop workstation DeviceClass เครื่องคอมพิวเตอร์แบบตั้งโต๊ะ 37*13cb3249SAutocomitterUnspecified DeviceClass ยังไม่ระบุ 38*13cb3249SAutocomitterMiscellaneous DeviceClass เบ็ดเตล็ด 39*13cb3249SAutocomitterRobot DeviceClass หุ่นยนต์ 40*13cb3249SAutocomitterVehicle DeviceClass ยานพาหนะ 41*13cb3249SAutocomitterLAN access DeviceClass การเข้าถึง LAN 42*13cb3249SAutocomitterGlasses DeviceClass แว่นตา 43*13cb3249SAutocomitterPhone DeviceClass โทรศัพท์ 44*13cb3249SAutocomitterLaptop DeviceClass แล็ปท็อป 45*13cb3249SAutocomitter67-83% utilized DeviceClass 67-83% utilized 46*13cb3249SAutocomitterCordless DeviceClass ไร้สาย 47*13cb3249SAutocomitterInvalid device class!\n DeviceClass คลาสอุปกรณ์ไม่ถูกต้อง!\n 48*13cb3249SAutocomitterMinor class: DeviceClass คลาสรอง: 49*13cb3249SAutocomitterDoll/Action figure DeviceClass Doll/Action figure 50*13cb3249SAutocomitterNot implemented RemoteDevice ไม่ได้ดำเนินการ 51*13cb3249SAutocomitter33-50% utilized DeviceClass 33-50% utilized 52*13cb3249SAutocomitterGaming/Toy DeviceClass เกม/ของเล่น 53*13cb3249SAutocomitterVideo camera DeviceClass กล้องวิดีโอ 54*13cb3249SAutocomitterHandheld DeviceClass มือถือ 55*13cb3249SAutocomitterService classes: DeviceClass คลาสบริการ: 56*13cb3249SAutocomitterLoudspeaker DeviceClass ลำโพง 57*13cb3249SAutocomitter83-99% utilized DeviceClass 83-99% utilized 58*13cb3249SAutocomitterSIM card reader DeviceClass ตัวอ่านซิมการ์ด 59*13cb3249SAutocomitterComputer DeviceClass คอมพิวเตอร์ 60*13cb3249SAutocomitterScanner DeviceClass เครื่องสแกน 61*13cb3249SAutocomitterWearable DeviceClass A wearable computer อุปกรณ์สวมใส่ 62*13cb3249SAutocomitterDisplay DeviceClass แสดงผล 63*13cb3249SAutocomitterGamepad DeviceClass Gamepad 64*13cb3249SAutocomitterVideo monitor DeviceClass จอภาพวิดีโอ 65*13cb3249SAutocomitterPalm DeviceClass A palm-held device ปาล์ม 66*13cb3249SAutocomitterJoystick DeviceClass จอยสติ๊ก 67*13cb3249SAutocomitterNetworking DeviceClass ระบบเครือข่าย 68*13cb3249SAutocomitterTelephony DeviceClass โทรศัพท์ 69*13cb3249SAutocomitterGame DeviceClass เกม 70*13cb3249SAutocomitterVideo display and loudspeaker DeviceClass จอแสดงผลวิดีโอและลำโพง 71*13cb3249SAutocomitterWrist watch DeviceClass นาฬิกาข้อมือ 72*13cb3249SAutocomitterSensing device DeviceClass อุปกรณ์ตรวจจับ 73*13cb3249SAutocomitterPointing device DeviceClass อุปกรณ์ชี้ตำแหน่ง 74*13cb3249SAutocomitter(reserved) DeviceClass (ที่สงวนไว้) 75*13cb3249SAutocomitterRendering DeviceClass กำลังแสดงผล 76*13cb3249SAutocomitterInformation DeviceClass ข้อมูล 77*13cb3249SAutocomitterHelmet DeviceClass หมวกนิรภัย 78*13cb3249SAutocomitterPager DeviceClass A small radio device to receive short text messages เพจเจอร์ 79*13cb3249SAutocomitterHands-free DeviceClass แฮนด์ฟรี 80*13cb3249SAutocomitterDigitizer tablet DeviceClass แท็บเล็ต Digitizer 81*13cb3249SAutocomitterPortable audio DeviceClass เครื่องเสียงพกพา 82*13cb3249SAutocomitterCamera DeviceClass กล้อง 83*13cb3249SAutocomitter1-17% utilized DeviceClass 1-17% utilized 84*13cb3249SAutocomitterCombo keyboard/pointing device DeviceClass แป้นพิมพ์คำสั่งผสม/อุปกรณ์ชี้ตำแหน่ง 85*13cb3249SAutocomitterVideo conferencing DeviceClass การประชุมทางวิดีโอ 86*13cb3249SAutocomitterPeripheral DeviceClass อุปกรณ์ต่อพ่วง 87*13cb3249SAutocomitterObject transfer DeviceClass การถ่ายโอนวัตถุ 88*13cb3249SAutocomitterSet-top box DeviceClass กล่องรับสัญญาณ 89