xref: /haiku/data/catalogs/bin/fr.catkeys (revision c21853165df859d6779b0384a574179a897909cc)
1*c2185316SAdrien Destugues1	french	x-vnd.Haiku-cmd-dstconfig	1690254090
2*c2185316SAdrien DestuguesWould you like to set the clock using the Time and\nDate preference utility?	dstcheck		Voulez-vous régler l'horloge en utilisant le panneau de\nréglage de la Date et de l'Heure ?
3*c2185316SAdrien DestuguesAsk me later	dstcheck		Me demander plus tard
4*c2185316SAdrien DestuguesNo	dstcheck		Non
5*c2185316SAdrien DestuguesYes	dstcheck		Oui
6*c2185316SAdrien DestuguesAttention!\n\nBecause of the switch from daylight saving time, your computer's clock may be an hour off. Currently, your computer thinks it is 	dstcheck		Attention !\n\nEn raison du changement d'heure, l'horloge de votre ordinateur est peut-être décalée d'une heure. Maintenant, votre ordinateur pense qu'il est
7*c2185316SAdrien Destugues.\n\nIs this the correct time?	dstcheck		.nnCeci est-il l'heure correcte ?
8