xref: /haiku/data/catalogs/bin/dstcheck/de.catkeys (revision 9e25244c5e9051f6cd333820d6332397361abd6c)
11	german	x-vnd.Haiku-cmd-dstconfig	684321431
2Keep this time	dstcheck		Uhrzeit beibehalten
3Manually adjust time…	dstcheck		Uhrzeit einstellen …
4Attention!\n\nBecause of the switch from daylight saving time, your computer's clock may be an hour off.\nYour computer thinks it is %current time%.\n\nIs this the correct time?	dstcheck		Achtung!\n\nWegen der automatisch erfolgten Zeitumstellung könnte die Uhr des Rechners um eine Stunde falsch gehen.\nFür den Rechner ist es jetzt %current time%.\n\nIst das die richtige Uhrzeit?
5Ask me later	dstcheck		Später nachfragen
6