1*d63c093eSJoachim Seemer1 russian x-vnd.Haiku-desklink 3053930521 2*d63c093eSJoachim Seemer%g dB MediaReplicant %g дБ 3*d63c093eSJoachim Seemer%ld dB VolumeControl %ld дБ 4*d63c093eSJoachim SeemerBeep MediaReplicant Сигнал 5*d63c093eSJoachim SeemerControl physical output MediaReplicant Управлять физическим выходом 6*d63c093eSJoachim SeemerCouldn't launch MediaReplicant Не удалось запустить 7*d63c093eSJoachim SeemerMedia preferences… MediaReplicant Настройки медиа… 8*d63c093eSJoachim SeemerNo media server running VolumeControl Медиа сервер не запущен 9*d63c093eSJoachim SeemerOK MediaReplicant ОК 10*d63c093eSJoachim SeemerOpen MediaPlayer MediaReplicant Открыть Медиаплеер 11*d63c093eSJoachim SeemerOptions MediaReplicant Настройки 12*d63c093eSJoachim SeemerSound preferences… MediaReplicant Настройки звука… 13*d63c093eSJoachim SeemerVolume VolumeControl Громкость 14*d63c093eSJoachim Seemerdesklink MediaReplicant desklink 15