11 polish x-vnd.Haiku-desklink 4132238754 2Control physical output MediaReplicant Zarządzaj wyjściem fizycznym 3Couldn't launch MediaReplicant Nie można uruchomić 4Muted MediaReplicant Wyciszone 5OK MediaReplicant OK 6Sound preferences… MediaReplicant Ustawienia dźwięku… 7%g dB MediaReplicant %g dB 8Open %name DeskButton Don't translate variable %name Otwórz %name 9No media server running VolumeControl Brak uruchomionego serwera mediów 10Media preferences… MediaReplicant Ustawienia mediów… 11Open MediaPlayer MediaReplicant Otwórz MediaPlayer 12desklink MediaReplicant Skrót pulpitu 13Options MediaReplicant Opcje 14Beep MediaReplicant Brzęczyk 15Volume VolumeControl Głośność 16