1*910d677eSNiels Sascha Reedijk1 russian x-vnd.Be-WORK 4170489135 2c7302a81SSiarzhuk ZharskiInvalid argument: %s\n Workspaces Неверный аргумент: %s\n 3c7302a81SSiarzhuk ZharskiQuit Workspaces Выход 4560ff447SJonas SundströmWorkspaces System name Рабочие столы 5940c9160SNiels Sascha ReedijkChange workspace count… Workspaces Изменить количество столов… 6*910d677eSNiels Sascha ReedijkRemove replicant Workspaces Удалить репликант 7940c9160SNiels Sascha ReedijkAbout Workspaces… Workspaces О программе… 80bbf2d42SJoachim SeemerWorkspaces\nwritten by %1, and %2.\n\nCopyright %3, Haiku.\n\nSend windows behind using the Option key. Move windows to front using the Control key.\n Workspaces Workspaces\n\nразработал %1 и %2.\n\nCopyright %3, Haiku.\n\nДля отправки окна в фон используйте клавишу Windows.\nДля активации окна используйте клавишу Ctrl.\n 9940c9160SNiels Sascha ReedijkShow window border Workspaces Показывать рамку окна 10940c9160SNiels Sascha ReedijkAuto-raise Workspaces Всплывать при наведении 11940c9160SNiels Sascha ReedijkOK Workspaces ОК 12940c9160SNiels Sascha ReedijkAlways on top Workspaces Всегда сверху 13*910d677eSNiels Sascha ReedijkLive in the Deskbar Workspaces Жить в Deskbar 14940c9160SNiels Sascha ReedijkShow window tab Workspaces Показывать заголовок окна 15