xref: /haiku/data/catalogs/apps/workspaces/pl.catkeys (revision 9e4ccda8d7270eb6ea2763399674cba2558210db)
1*9e4ccda8SNiels Sascha Reedijk1	polish	x-vnd.Be-WORK	2212178173
2db04d0afSJonas SundströmInvalid argument: %s\n	Workspaces		Nieprawidłowy argument: %s\n
3db04d0afSJonas SundströmQuit	Workspaces		Wyjdź
4*9e4ccda8SNiels Sascha ReedijkChange workspace count…	Workspaces		Zmień liczbę przestrzeni roboczych...
5*9e4ccda8SNiels Sascha ReedijkAbout Workspaces…	Workspaces		O Workspaces...
6db04d0afSJonas SundströmWorkspaces\nwritten by %1, and %2.\n\nCopyright %3, Haiku.\n\nSend windows behind using the Option key. Move windows to front using the Control key.\n	Workspaces		Workspaces\n autorstwa %1, i %2.\n\nCopyright %3, Haiku.\n\nPrześlij okna za pomocą przycisku Option. Przesuń okna na wierzch za pomocą przycisku Control.\n
7*9e4ccda8SNiels Sascha ReedijkShow window border	Workspaces		Pokaż ramkę okna
8*9e4ccda8SNiels Sascha ReedijkAuto-raise	Workspaces		Auto-raise
9*9e4ccda8SNiels Sascha ReedijkOK	Workspaces		OK
10*9e4ccda8SNiels Sascha ReedijkAlways on top	Workspaces		Zawsze na wierzchu
11