xref: /haiku/data/catalogs/apps/text_search/zh_Hans.catkeys (revision 1e60bdeab63fa7a57bc9a55b032052e95a18bd2c)
11	english	x-vnd.Haiku.TextSearch	3108411238
2%s: Not enough room to escape the filename.	Grepper		%s:没有足够的空间以消除文件名。
3Trim to selection	GrepWindow		缩减选中内容
4Follow symbolic links	GrepWindow		对符号链接有效
5Close	GrepWindow		关闭
6Cancel	GrepWindow		取消
7The unselected files will be removed from the list.	GrepWindow		列表中未选中的文件将被删除。
8Set target…	GrepWindow		设置目标...
9Please select the files you wish to have selected for you in Tracker.	GrepWindow		请选择需要在文件浏览器中显示的文件。
10Open files in Pe	GrepWindow		在 Pe 中打开文件
11%appname% : %path%	GrepWindow		%appname% : %path%
12Copy text to clipboard	GrepWindow		复制文本到剪贴板
13Settings	GrepWindow		设置
14Select all	GrepWindow		全选
15OK	GrepWindow		确定
16Skip folders starting with a dot	GrepWindow		跳过隐藏文件
17%APP_NAME couldn't open one or more folders.	GrepWindow		%APP_NAME无法打开一个或多个文件夹。
18Search	GrepWindow		搜索
19Open selection	GrepWindow		打开
20Look in sub-folders	GrepWindow		在子目录中搜索
21Actions	GrepWindow		操作
22File	GrepWindow		文件
23Encoding	GrepWindow		编码
24History	GrepWindow		历史
25New window	GrepWindow		新建窗口
26Please select the files you wish to keep searching.	GrepWindow		请您选择需要进一步搜索的文件。
27TextSearch	GrepWindow		文本搜索
28Quit	GrepWindow		退出
29Show files in Tracker	GrepWindow		在文件浏览器中显示文件
30Case-sensitive	GrepWindow		大小写敏感
31Text files only	GrepWindow		仅文本文件
32Show lines	GrepWindow		显示行
33%appname% : %path% : %searchtext%	GrepWindow		%appname% : %path% : %searchtext%
34