11 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku.TextSearch 1757850908 2Please select the files you wish to have selected for you in Tracker. GrepWindow Παρακαλώ επιλέξτε τα αρχεία που επιθυμείτε, τα οποία έχουν επιλέγει στον Ιχνηλάτη για σας. 3%appname% : %path% GrepWindow %appname% : %path% 4Failed to start xargs program! Grepper Το ξεκίνημα του προγράμματος xargs απέτυχε! 5Open selection GrepWindow Άνοιγμα επιλεγμένου 6Actions GrepWindow Ενέργειες 7New window GrepWindow Νέο παράθυρο 8Encoding GrepWindow Κωδικοποίηση 9Set target to parent folder GrepWindow Ορισμός τονικού καταλόγου ως προορισμό 10OK GrepWindow Εντάξει 11%appname% : %path% : %searchtext% GrepWindow %appname% : %path% : %searchtext% 12Close GrepWindow Κλείσιμο 13Look in sub-folders GrepWindow Ψάξε στους υποφακέλους 14%s: Not enough room to escape the filename. Grepper %s: Δεν υπάρχει αρκετός χώρος για την αποφυγή του ονόματος αρχείου. 15Follow symbolic links GrepWindow Ακολούθησε τους συμβολικούς δεσμούς 16Regular expression GrepWindow Κανονική έκφραση 17Text files only GrepWindow Μόνο αρχεία κειμένου 18Quit GrepWindow Έξοδος 19Show files in Tracker GrepWindow Εμφάνιση των αρχείων στον Ιχνηλάτη 20Please select the files you wish to keep searching. GrepWindow Παρακαλώ επιλέξτε τα αρχεία που επιθυμείτε να συνεχίσετε την αναζήτηση. 21Trim to selection GrepWindow Περικοπή στην επιλογή 22Set target… GrepWindow Ορισμός στόχου… 23Failed to open input pipe! Grepper Απέτυχε το άνοιγμα σωλήνα εισόδου! 24Search GrepWindow Αναζήτηση 25Copy text to clipboard GrepWindow Αντιγραφή κειμένου στο πρόχειρο 26Show lines GrepWindow Εμφάνιση γραμμών 27Failed to open errors pipe! Grepper Απέτυχε το άνοιγμα σωλήνα σφαλμάτων! 28The unselected files will be removed from the list. GrepWindow Τα αρχεία που δεν έχουν επιλεχθεί θα διαγραφούν από τη λίστα. 29Open files in code editor GrepWindow Άνοιγμα αρχείων σε επεξεργαστή κώδικα 30Skip folders starting with a dot GrepWindow Παρέκαμψε τους φακέλους που ξεκινούν με μια τελεία 31Failed to open output pipe! Grepper Απέτυχε το άνοιγμα σωλήνα εξόδου! 32Cancel GrepWindow Άκυρο 33History GrepWindow Ιστορικό 34TextSearch System name Αναζήτηση Κειμένου 35File GrepWindow Αρχείο 36Case-sensitive GrepWindow Ταίριασμα πεζών/κεφαλαίων 37Select all GrepWindow Επιλογή όλων 38%APP_NAME couldn't open one or more folders. GrepWindow %APP_NAME δεν μπορεί να ανοίξει ένα ή περισσότερους φακέλους. 39Settings GrepWindow Ρυθμίσεις 40