11 friulian x-vnd.Haiku-Terminal 247549485 2ANSI cyan color Terminal AppearancePrefView Colôr ciano ANSI 3Close other tabs Terminal TermWindow Siere altris schedis 4Insert path Terminal TermView Inserìs percors 5Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp Scuse, ma Terminâl nol à podût inviâ la shell. 6Text encoding Terminal TermWindow Codifiche dal test 7ANSI blue color Terminal AppearancePrefView Colôr blu ANSI 8OK Terminal SetTitleWindow Va ben 9Edit Terminal TermWindow Modifiche 10Select all Terminal TermWindow Selezione dut 11Confirm exit if active programs exist Terminal AppearancePrefView Domande conferme pe jessude se a esistin programs atîfs 12\t%d\t-\tThe current working directory of the active process in the\n\t\t\tcurrent tab. Optionally the maximum number of path components\n\t\t\tcan be specified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%T\t-\tThe Terminal application name for the current locale.\n\t%e\t-\tThe encoding of the current tab. Not shown for UTF-8.\n\t%i\t-\tThe index of the window.\n\t%p\t-\tThe name of the active process in the current tab.\n\t%t\t-\tThe title of the current tab. Terminal ToolTips \t%d\t-\tLa cartele di lavôr atuâl dal procès atîf te\n\t\t\tschede atuâl. In mût opzionâl, il massim numar di components di percors\n\t\t\tal pues jessi specificât. P.e. '%2d' par massim doi components.\n\t%T\t-\tIl non de aplicazion Terminal te localizazion atuâl.\n\t%e\t-\tLa codifiche de schede atuâl. No mostrât se UTF-8.\n\t%i\t-\tL'indicadôr dal barcon.\n\t%p\t-\tIl non dal procès atîf te schede atuâl .\n\t%t\t-\tIl titul de schede atuâl. 13Solarized Dark Terminal colors scheme Solarizât (Scûr) 14Copy Terminal TermWindow Copie 15ANSI bright green color Terminal AppearancePrefView Colôr vert lusorôs ANSI 16 -h, --help print this help\n -t, --title set window title\n -f, --fullscreen start fullscreen\n -w, --working-directory set initial working directory Terminal TermApp -h, --help stampe chest jutori\n -t, --title stabilìs il titul dal barcon\n -f, --fullscreen invie a plen visôr\n -w, --working-directory stabilìs la cartele di lavôr iniziâl 17ANSI white color Terminal AppearancePrefView Colôr blanc ANSI 18Retro Terminal colors scheme Retro 19Edit tab title… Terminal TermWindow Modifiche titul schede… 20Settings Terminal TermWindow Impostazions 21Print Terminal TermWindow Stampe 22%app% settings Terminal PrefWindow window title Impostazions %app% 23\t%d\t-\tThe current working directory of the active process.\n\t\t\tOptionally the maximum number of path components can be\n\t\t\tspecified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%i\t-\tThe index of the tab.\n\t%e\t-\tThe encoding of the current tab. Not shown for UTF-8.\n\t%p\t-\tThe name of the active process. Terminal ToolTips \t%d\t-\tLa cartele di lavôr atuâl dal procès atîf.\n\t\t\tIn mût opzionâl il numar massim di components di percors che si pues\n\t\t\tspecificâ. P.e. '%2d' par un massim di doi components.\n\t%i\t-\tThe indiç de schede.\n\t%e\t-\tLa codifiche de schede atuâl. No mostrât par UTF-8.\n\t%p\t-\tIl non dal procès atîf. 24ANSI black color Terminal AppearancePrefView Colôr neri ANSI 25Use default Terminal SetTitleWindow Dopre predefinît 26Close tab Terminal TermWindow Siere schede 27Selected background Terminal AppearancePrefView Fonts selezionât 28Error! Terminal getString Erôr! 29Set tab title Terminal TermWindow Stabilìs titul schede 30Appearance Terminal PrefWindow Aspiet 31ANSI bright yellow color Terminal AppearancePrefView Colôr zâl lusorôs ANSI 32Encoding: Terminal AppearancePrefView Codifiche: 33Create link here Terminal TermView Cree colegament achì 34Custom Terminal AppearancePrefView Window size Personalizât 35Selected text Terminal AppearancePrefView Test selezionât 36Change directory Terminal TermView Va ae cartele 37ANSI magenta color Terminal AppearancePrefView Colôr magenta ANSI 38Page setup… Terminal TermWindow Configurazion pagjine… 39Slate Terminal colors scheme Ardesie 40Defaults Terminal PrefWindow Predefinîts 41Cancel Terminal TermView Anule 42Revert Terminal PrefWindow Torne indaûr 43Relaxed Terminal colors scheme Rilassât 44ANSI bright magenta color Terminal AppearancePrefView Colôr magenta lusorôs ANSI 45Terminal Terminal TermWindow The title for the main window menubar entry related to terminal sessions Terminâl 46ANSI bright cyan color Terminal AppearancePrefView Colôr ciano lusorôs ANSI 47Find next Terminal TermWindow Cjate prossim 48Use selection Terminal FindWindow Dopre selezion 49Copy link location Terminal TermView Copie posizion colegament 50Window title: Terminal AppearancePrefView Titul dal barcon: 51New tab Terminal TermWindow Gnove schede 52ANSI bright blue color Terminal AppearancePrefView Colôr blu lusorôs ANSI 53Allow bold text Terminal AppearancePrefView Permet test in neret 54Window title… Terminal TermWindow Titul barcon… 55Blue Terminal colors scheme Blu 56Cannot execute \"%command\":\n\t%error Terminal Shell Impussibil eseguî \"%command\":\n\t%error 57Open path Terminal TermView Vierç percors 58ANSI yellow color Terminal AppearancePrefView Colôr zâl ANSI 59Terminal System name Terminâl 60Font size Terminal TermWindow Dimension caratar 61Custom Terminal colors scheme Personalizât 62Really close? Terminal TermWindow Sierâ pardabon? 63OK Terminal TermApp Va ben 64The process \"%1\" is still running.\nIf you close the Terminal, the process will be killed. Terminal TermWindow Il procès \"%1\" al è ancjemò in esecuzion.\nSe si siere il terminâl il procès al vignarà copât. 65Unrecognized option \"%s\"\n Terminal arguments parsing Opzion \"%s\" no ricognossude\n 66Tab title: Terminal AppearancePrefView Titul schede: 67Text not found. Terminal TermWindow Test no cjatât. 68Find failed Terminal TermWindow No si è rivâts a cjatâ 69Color scheme: Terminal AppearancePrefView Scheme di colôr: 70Match word Terminal FindWindow Peraule interie 71New Terminal Terminal TermWindow Gnûf terminâl 72Quit Terminal TermWindow Jes 73Find previous Terminal TermWindow Cjate precedent 74Match case Terminal FindWindow Coincît maiusculis/minusculis 75The pattern specifying the tab titles. The following placeholders\ncan be used: Terminal AppearancePrefView Il scheme che al specifiche i titui des schedis. A puedin jessi doprâts\nchescj segnepuest: 76Close Terminal TermWindow Siere 77Save to file… Terminal PrefWindow Salve su file… 78Background Terminal AppearancePrefView Fonts 79ANSI green color Terminal AppearancePrefView Colôr vert ANSI 80Copy path Terminal TermView Copie percors 81Window size Terminal TermWindow Dimensions dal barcon 82Copy absolute path Terminal TermView Copie percors assolût 83Cancel Terminal TermWindow Anule 84The process \"%1\" is still running.\nIf you close the tab, the process will be killed. Terminal TermWindow Il procès \"%1\" al è ancjemò in esecuzion.\nSe si siere la schede, il procès al vignarà copât. 85Cursor Terminal AppearancePrefView Cursôr 86Full screen Terminal TermWindow Plen visôr 87Shell Terminal TermWindow Shell 88Midnight Terminal colors scheme Miezegnot 89\t%%\t-\tThe character '%'.\n\t%<\t-\tStarts a section that will only be shown if a placeholder\n\t\t\tafterwards is not empty.\n\t%>\t-\tStarts a section that will only be shown if a placeholder\n\t\t\tbetween a previous %< section and this one is not empty.\n\t%-\t-\tEnds a %< or %> section.\n\nAny non alpha numeric character between '%' and the format letter will insert a space only\nif the placeholder value is not empty. It will add to the %< section. Terminal ToolTips \t%%\t-\tIl caratar '%'.\n\t%<\t-\tAl fâs tacâ une sezion, mostrade dome se un segnepuest\n\t\t\tsuccessîf nol è vueit.\n\t%>\t-\tAl fâs tacâ une sezion, mostrade dome se un segnepuest\n\t\t\ttra une sezion precedente %< e chê chi no je vueide.\n\t%-\t-\tAl termine une sezione %< o %>.\n\nOgni caratar, che nol è alfanumeric tra '%' e une letare di formât, e inserirà un spazi dome\nse il segnepuest nol è vuiet. Al zontarà ae sezione %<. 90Tab title: Terminal TermWindow Titul schede: 91Window title: Terminal TermWindow Titul barcon: 92Default Terminal colors scheme Predefinît 93Window size: Terminal AppearancePrefView Dimension barcon: 94Switch Terminals Terminal TermWindow Scambie terminâi 95Decrease Terminal TermWindow Diminuìs 96Settings… Terminal TermWindow Impostazions… 97ANSI bright white color Terminal AppearancePrefView Colôr blanc lusorôs ANSI 98Blinking cursor Terminal AppearancePrefView Cursôr che al cimie 99Cancel Terminal SetTitleWindow Cancele 100The pattern specifying the window title. The following placeholders\ncan be used:\n Terminal TermWindow Il scheme che al specifiche il titul dal barcon. A puedin jessi doprâts\nchescj segnepuest:\n 101Close active tab Terminal TermWindow Siere schede ative 102Use text: Terminal FindWindow Dopre test: 103Save as default Terminal TermWindow Salve come predefinît 104Nothing is selected. Terminal TermWindow Nol è selezionât nie. 105ANSI red color Terminal AppearancePrefView Colôr ros ANSI 106Use left Option as Meta key Terminal AppearancePrefView Dopre Opzion a çampe come tast Meta 107Find Terminal FindWindow Cjate 108The pattern specifying the current tab title. The following placeholders\ncan be used:\n Terminal TermWindow Il scheme che al specifiche il titul de schede atuâl. A puedin jessi doprâts\nchescj segnepuest:\n 109Professional Terminal colors scheme Professionâl 110Font: Terminal AppearancePrefView Caratar: 111Paste Terminal TermWindow Tache 112The pattern specifying the window titles. The following placeholders\ncan be used: Terminal AppearancePrefView Il scheme che al specifiche i titui dai barcons. A puedin jessi doprâts\nchescj segnepuest: 113ANSI bright black color Terminal AppearancePrefView Colôr neri lusorôs ANSI 114Copy here Terminal TermView Copie achì 115ANSI bright red color Terminal AppearancePrefView Colôr ros lusorôs ANSI 116Use default shell Terminal Shell Dopre shell predefinide 117Color: Terminal AppearancePrefView Colôr: 118Open link Terminal TermView Vierç colegament 119Text Terminal AppearancePrefView Test 120Not found. Terminal TermWindow No cjatât. 121Find… Terminal TermWindow Cjate… 122No search string was entered. Terminal TermWindow No je stade inseride nissune stringhe di ricercje. 123Text under cursor Terminal AppearancePrefView Test sot dal cursôr 124Move here Terminal TermView Sposte achì 125Abort Terminal Shell Interomp 126The following processes are still running:\n\n\t%1\n\nIf you close the Terminal, the processes will be killed. Terminal TermWindow Chescj procès a son ancjemò in esecuzion:\n\n\t%1\n\nSe si siere il terminâl, i procès a vignaran copâts. 127Set window title Terminal TermWindow Stabilìs titul barcon 128Increase Terminal TermWindow Aumente 129OK Terminal TermWindow Va ben 130Close window Terminal TermWindow Siere barcon 131Haiku Terminal\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nUsage: %s [OPTION] [SHELL]\n Terminal TermApp Terminâl di Haiku\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui e Takashi Murai.\n\nÛs: %s [OPZION] [SHELL]\n 132Clear all Terminal TermWindow Nete dut 133Solarized Light Terminal colors scheme Solarizât (Clâr) 134Search forward Terminal FindWindow Cîr indenant 135