xref: /haiku/data/catalogs/apps/sudoku/it.catkeys (revision c383ef32402d4460cec146de3a9995862ef1a9d9)
115cb367aSAutocomitter1	italian	x-vnd.Haiku-Sudoku	3382377306
21f4afc12SautonielxRestore snapshot	SudokuWindow		Ripristina snapshot
31f4afc12SautonielxFile	SudokuWindow		File
4*c383ef32SAutocomitterMark invalid values	SudokuWindow		Segna numeri inseriti non validi
5*c383ef32SAutocomitterSolve single field	SudokuWindow		Risolvi singolo campo
61f4afc12SautonielxHard	SudokuWindow		Difficile
7*c383ef32SAutocomitterStart again	SudokuWindow		Riavvia
8*c383ef32SAutocomitterNew	SudokuWindow		Nuovo
9*c383ef32SAutocomitterEasy	SudokuWindow		Facile
10*c383ef32SAutocomitterUndo	SudokuWindow		Annulla
11*c383ef32SAutocomitterExport as…	SudokuWindow		Esporta come...
12*c383ef32SAutocomitterQuit	SudokuWindow		Esci
13*c383ef32SAutocomitterRedo	SudokuWindow		Ripeti
14*c383ef32SAutocomitterCould not open \"%s\":\n%s\n	SudokuWindow		Impossibile aprire \"%s\":\n%s\n
15*c383ef32SAutocomitterBlank	SudokuWindow		Vuoto
16*c383ef32SAutocomitterSudoku solved - congratulations!\n	SudokuWindow		Sudoku risolto - congratulazioni!\n
171f4afc12SautonielxText	SudokuWindow		Testo
18*c383ef32SAutocomitterCopy	SudokuWindow		Copia
19*c383ef32SAutocomitterSolve	SudokuWindow		Risolvi
20*c383ef32SAutocomitterHTML	SudokuWindow		HTML
21*c383ef32SAutocomitterAdvanced	SudokuWindow		Avanzato
22*c383ef32SAutocomitterSet all hints	SudokuWindow		Imposta tutti i suggerimenti
23*c383ef32SAutocomitterSearching for removable values	SudokuGenerator		Cerca volori rimuovibili
24*c383ef32SAutocomitterAbort	ProgressWindow		Arresta
25*c383ef32SAutocomitterCould not set Sudoku:\n%s\n	SudokuWindow		Impossibile impostare Sudoku:\n%s\n
26*c383ef32SAutocomitterHelp	SudokuWindow		Aiuto
27*c383ef32SAutocomitterOK	SudokuWindow		OK
28*c383ef32SAutocomitterSudoku	System name		Sudoku
29*c383ef32SAutocomitterProgress monitor	ProgressWindow		Monitor progresso
301f4afc12SautonielxCreating solvable field	SudokuGenerator		Crea campi risolvibili
311f4afc12SautonielxView	SudokuWindow		Visualizza
32*c383ef32SAutocomitterSnapshot current	SudokuWindow		Snapshot attuale
33*c383ef32SAutocomitterMark valid hints	SudokuWindow		Suggerisci numeri da inserire validi
34*c383ef32SAutocomitterSudoku request	SudokuWindow		Sudoku richiesta
35*c383ef32SAutocomitterOpen file…	SudokuWindow		Apri file...
36