xref: /haiku/data/catalogs/apps/sudoku/id.catkeys (revision 0fae96c5a349db3761ac2a4ab4a7fbbf23a3b76c)
11	indonesian	x-vnd.Haiku-Sudoku	3382377306
2Restore snapshot	SudokuWindow		Pulihkan snapshot
3File	SudokuWindow		Berkas
4Mark invalid values	SudokuWindow		Tandai isian yang salah
5Solve single field	SudokuWindow		Selesaikan bidang tunggal
6Hard	SudokuWindow		Sulit
7Start again	SudokuWindow		Mulai lagi
8New	SudokuWindow		Baru
9Easy	SudokuWindow		Mudah
10Undo	SudokuWindow		Batalkan
11Export as…	SudokuWindow		Ekspor sebagai...
12Quit	SudokuWindow		Keluar
13Redo	SudokuWindow		Ulangi
14Could not open \"%s\":\n%s\n	SudokuWindow		Tidak bisa membuka \"%s\":\n%s\n
15Blank	SudokuWindow		Kosong
16Sudoku solved - congratulations!\n	SudokuWindow		Sudoku diselesaikan - Selamat!\n
17Text	SudokuWindow		Teks
18Copy	SudokuWindow		Salin
19Solve	SudokuWindow		Selesaikan
20HTML	SudokuWindow		HTML
21Advanced	SudokuWindow		Tingkat lanjut
22Set all hints	SudokuWindow		Atur semua petunjuk
23Searching for removable values	SudokuGenerator		Mencari nilai yang dapat dihapus
24Abort	ProgressWindow		Batalkan
25Could not set Sudoku:\n%s\n	SudokuWindow		Tidak bisa memuat Sudoku:\n%s\n
26Help	SudokuWindow		Bantuan
27OK	SudokuWindow		OKE
28Sudoku	System name		Sudoku
29Progress monitor	ProgressWindow		Monitor kemajuan
30Creating solvable field	SudokuGenerator		Buat bidang yang bisa diselesaikan
31View	SudokuWindow		Tamplikan
32Snapshot current	SudokuWindow		Snapshot sekarang
33Mark valid hints	SudokuWindow		Tandai petunjuk yang benar
34Sudoku request	SudokuWindow		Permintaan sudoku
35Open file…	SudokuWindow		Buka berkas...
36