1560ff447SJonas Sundström1 finnish x-vnd.haiku-screenshot 1697748405 2*69f78b22SNiels Sascha Reedijkseconds ScreenshotWindow sekuntia 3c9f088c2SSiarzhuk ZharskiDesktop ScreenshotWindow Työpöytä 4c9f088c2SSiarzhuk ZharskiInclude window border ScreenshotWindow Sisällytä ikkunaraja 5560ff447SJonas SundströmScreenshot System name Näytönkaappaus 6c9f088c2SSiarzhuk ZharskiSelect ScreenshotWindow Valitse 7*69f78b22SNiels Sascha ReedijkCapture active window ScreenshotWindow Kaappaa aktiivinen ikkuna 8*69f78b22SNiels Sascha ReedijkCancel ScreenshotWindow Peru 9*69f78b22SNiels Sascha ReedijkName: ScreenshotWindow Nimi: 10*69f78b22SNiels Sascha ReedijkChoose folder ScreenshotWindow Valitse kansio 11*69f78b22SNiels Sascha ReedijkSave ScreenshotWindow Tallenna 12*69f78b22SNiels Sascha ReedijkChoose folder... ScreenshotWindow Valitse kansio... 13*69f78b22SNiels Sascha ReedijkPlease select ScreenshotWindow Valitse 14*69f78b22SNiels Sascha ReedijkSave as: ScreenshotWindow Tallenna nimellä: 15*69f78b22SNiels Sascha ReedijkCopy to clipboard ScreenshotWindow Kopioi leikepöydälle 16*69f78b22SNiels Sascha ReedijkSave in: ScreenshotWindow Tallenna kohteeseen: 17c9f088c2SSiarzhuk Zharskiscreenshot Screenshot Base filename of screenshot files näytönkaappaus 18*69f78b22SNiels Sascha ReedijkNew screenshot ScreenshotWindow Uusi näytönkaappaus 19*69f78b22SNiels Sascha ReedijkArtwork folder ScreenshotWindow Taideteoskansio 20*69f78b22SNiels Sascha ReedijkHome folder ScreenshotWindow Kotikansio 21*69f78b22SNiels Sascha ReedijkThis file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow Tiedosto on jo olemassa.\n Oletko varma, etä haluat korvata sen? 22*69f78b22SNiels Sascha ReedijkSettings… ScreenshotWindow Asetukset... 23*69f78b22SNiels Sascha Reedijkoverwrite ScreenshotWindow korvaa 24*69f78b22SNiels Sascha ReedijkDelay: ScreenshotWindow Viive: 25*69f78b22SNiels Sascha ReedijkInclude mouse pointer ScreenshotWindow Sisällytä hiiriosoitin 26*69f78b22SNiels Sascha ReedijkTranslator Settings ScreenshotWindow Muunninasetukset 27