xref: /haiku/data/catalogs/apps/pulse/zh_Hans.catkeys (revision 52c4471a3024d2eb81fe88e2c3982b9f8daa5e56)
11	english	x-vnd.Haiku-Pulse	559379362
2Normal mode	DeskbarPulseView		正常模式
3Info	CPUButton		信息
4Quit	DeskbarPulseView		退出
5Info	DeskbarPulseView		信息
6Normal mode	MiniPulseView		正常模式
7Frame color	ConfigView		边框颜色
8Error	PulseApp		错误
9Bar colors	ConfigView		边栏色彩
10%.2f GHz	NormalPulseView		%.2f GHz
11Defaults	PrefsWindow		默认
12%ld MHz	NormalPulseView		%ld MHz
13Mini mode	PrefsWindow		迷你模式
14CPU progress bar	NormalPulseView		CPU 进度条
15Fade colors	ConfigView		消除颜色
16About Pulse…	PulseView		关于系统脉搏...
17Pulse	NormalPulseView		系统脉搏
18Deskbar mode	NormalPulseView		桌面栏模式
19Pulse settings	PulseApp		Pulse设置
20Remove replicant	CPUButton		删除复制件
21You can't disable the last active CPU.	PulseView		您不能禁用最后一个活动的CPU。
22Width of icon:	ConfigView		图标宽度:
23Deskbar mode	MiniPulseView		桌面栏模式
24OK	PulseView		确定
25%s\n\nBy David Ramsey and Arve Hjønnevåg\nRevised by Daniel Switkin\n	PulseApp		%s\n\n由 David Ramsey 和 Arve Hjønnevåg 编写\n由 Daniel Switkin 修改\n
26OK	PrefsWindow		确定
27Pulse	PulseApp		系统脉搏
28Removing from Deskbar failed.\n%s	DeskbarPulseView		从桌面栏删除失败。\n%s
29OK	PulseApp		确定
30About Pulse…	CPUButton		关于系统脉搏...
31Deskbar mode	PrefsWindow		桌面栏模式
32Mini mode	DeskbarPulseView		迷你模式
33You can't disable the last active CPU.	CPUButton		您不能禁用最后的活动 CPU。
34OK	CPUButton		确定
35Deskbar	CPUButton		桌面栏
36Settings…	PulseView		设置...
37Deskbar menu	CPUButton		桌面栏菜单
38Mini mode	NormalPulseView		迷你模式
39Quit	MiniPulseView		退出
40Info	PulseView		信息
41Usage: Pulse [--mini] [-w width] [--width=width]\n\t[--deskbar] [--normal] [--framecolor 0xrrggbb]\n\t[--activecolor 0xrrggbb] [--idlecolor 0xrrggbb]	PulseApp		使用方法: Pulse [--mini] [-w 宽度] [--width=宽度]\n\t[--deskbar] [--normal] [--framecolor 0xrrggbb]\n\t[--activecolor 0xrrggbb] [--idlecolor 0xrrggbb]
42OK	DeskbarPulseView		确定
43Info	PulseApp		信息
44Pulse	System name		系统脉搏
45Active color	ConfigView		激活颜色
46Installing in Deskbar failed\n%s	PulseApp		安装到桌面栏失败\n%s
47Idle color	ConfigView		Idle 颜色
48Normal mode	PrefsWindow		正常模式
49