1*a5ee2a69SJonas Sundström1 romanian x-vnd.Haiku-Pulse 628764229 2443a3c59SSiarzhuk ZharskiAbout Pulse… CPUButton Despre Puls... 3*a5ee2a69SJonas SundströmAbout Pulse… PulseView Despre Puls... 4*a5ee2a69SJonas SundströmActive color ConfigView Culoare activă 5*a5ee2a69SJonas SundströmBar colors ConfigView Culori bară 6443a3c59SSiarzhuk ZharskiCPU progress bar NormalPulseView Bara de progres a procesorului 7*a5ee2a69SJonas SundströmDefaults PrefsWindow Implicite 8*a5ee2a69SJonas SundströmDeskbar CPUButton Bară de desktop 9*a5ee2a69SJonas SundströmDeskbar menu CPUButton Meniul barei de desktop 10*a5ee2a69SJonas SundströmDeskbar mode MiniPulseView Mod bară de desktop 11*a5ee2a69SJonas SundströmDeskbar mode NormalPulseView Mod bară de desktop 12*a5ee2a69SJonas SundströmDeskbar mode PrefsWindow Mod bară de desktop 13*a5ee2a69SJonas SundströmFade colors ConfigView Culori translucide 14*a5ee2a69SJonas SundströmFrame color ConfigView Culoare cadru 15*a5ee2a69SJonas SundströmIdle color ConfigView Culoare în așteptare 16*a5ee2a69SJonas SundströmInfo CPUButton Info 17*a5ee2a69SJonas SundströmInfo DeskbarPulseView Info 18*a5ee2a69SJonas SundströmMini mode DeskbarPulseView Mod mini 19*a5ee2a69SJonas SundströmMini mode NormalPulseView Mod mini 20*a5ee2a69SJonas SundströmMini mode PrefsWindow Mod mini 21*a5ee2a69SJonas SundströmNormal mode DeskbarPulseView Mod normal 22*a5ee2a69SJonas SundströmNormal mode MiniPulseView Mod normal 23*a5ee2a69SJonas SundströmNormal mode PrefsWindow Mod normal 24*a5ee2a69SJonas SundströmOK CPUButton OK 25*a5ee2a69SJonas SundströmOK DeskbarPulseView OK 26*a5ee2a69SJonas SundströmOK PrefsWindow OK 27*a5ee2a69SJonas SundströmOK PulseApp OK 28*a5ee2a69SJonas SundströmOK PulseView OK 29*a5ee2a69SJonas SundströmPulse NormalPulseView Puls 30*a5ee2a69SJonas SundströmPulse settings PulseWindow Configurări Puls 31*a5ee2a69SJonas SundströmQuit DeskbarPulseView Părăsește 32*a5ee2a69SJonas SundströmQuit MiniPulseView Părăsește 33*a5ee2a69SJonas SundströmRemove replicant CPUButton Elimină replicant 34*a5ee2a69SJonas SundströmSettings… PulseView Configurări... 35*a5ee2a69SJonas SundströmUsage: Pulse [--mini] [-w width] [--width=width]\n\t[--deskbar] [--normal] [--framecolor 0xrrggbb]\n\t[--activecolor 0xrrggbb] [--idlecolor 0xrrggbb]\n PulseApp Utilizare: Puls [--mini] [-w lățime] [--width=lățime]\n\t[--deskbar] [--normal] [--framecolor 0xrrggbb]\n\t[--activecolor 0xrrggbb] [--idlecolor 0xrrggbb]\n 36*a5ee2a69SJonas SundströmWidth of icon: ConfigView Lățimea pictogramei: 37*a5ee2a69SJonas SundströmYou can't disable the last active CPU. CPUButton Nu puteți dezactiva ultimul procesor activ. 38*a5ee2a69SJonas SundströmYou can't disable the last active CPU. PulseView Nu puteți dezactiva ultimul procesor activ. 39