11 turkish x-vnd.Haiku-ProcessController 415082887 2Error saving file ProcessController Dosya kaydedilirken hata 3Display priority ProcessController Görüntüleme önceliği 4That's no Fun! ProcessController O da nesi öyle! 5What do you want to do with the team \"%s\"? ProcessController \"%s\" takımı ile ne yapmak istiyorsunuz? 6Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Ayar dosyanız kaydedilemedi!\n(%s) 7Processor %d ProcessController İşlemci %d 8Live in the Deskbar ProcessController Canlı yenileme 9Kill this team! ProcessController Sonlandır 10OK ProcessController Tamam 11You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Süreç Denetimcisi'ni bir pencerede çalıştırabilir veya Masaüstü Çubuğu'na kurabilirsiniz. 12Real-time priority ProcessController Gerçek zamanlı öncelik 13Custom priority ProcessController Özel öncelik 14Debug this thread! ProcessController Bu iş parçacığını ayıkla! 15Low priority ProcessController Düşük öncelik 16Urgent display priority ProcessController İvedi görüntüleme önceliği 17Memory usage ProcessController Bellek kullanımı 18Ok! ProcessController Tamam! 19Normal priority ProcessController Normal öncelik 20Restart Deskbar ProcessController Masaüstü Çubuğu'nu yeniden başlat 21About ProcessController… ProcessController Süreç Denetimcisi hakkında… 22Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Kullanım: %s [-deskbar]\n 23Please confirm ProcessController Lütfen onaylayın 24(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, berenger@francenet.fr ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, berenger@francenet.fr 25Urgent priority ProcessController İvedi öncelik 26What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController \"%s\" iş parçacığı ile ne yapmak istiyorsanız? 27Idle priority ProcessController Boştaki öncelik 28Real-time display priority ProcessController Gerçek zamanlı görüntüleme önceliği 29Threads and CPU usage ProcessController İş parçacıkları ve CPU kullanımı 30Quit application ProcessController Uygulamadan çık 31Info ProcessController Bilgi 32Kill this thread! ProcessController Bu iş parçacığını sonlandır! 33This team is already gone… ProcessController Bu takım zaten gitmiş… 34Gone teams… ProcessController Gidik takımlar… 35Quit an application ProcessController Bir uygulamadan çık 36Cancel ProcessController Vazgeç 37Install in Deskbar ProcessController Masaüstü Çubuğu'na kur 38Debug this team! ProcessController Hata ayıkla 39ProcessController System name Süreç Denetimcisi 40Lowest active priority ProcessController En düşük etkin öncelik 41Restart Tracker ProcessController İzleyici'yi yeniden başlat 42System resources & caches… ProcessController Sistem kaynakları ve önbellekler… 43Damned! ProcessController Hadi be! 44New Terminal ProcessController Yeni uçbirim 45Power saving ProcessController Güç tasarrufu 46ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController Süreç Denetimcisi Masaüstü Çubuğu'nda zaten kurulu 47This is the last active processor…\nYou can't turn it off! ProcessController Bu son etkin işlemci…\nOnu kapatamazsınız! 48This thread is already gone… ProcessController Bu iş parçacığı zaten gitmiş… 49Run in window ProcessController Pencere içinde çalıştır 50