11 turkish x-vnd.Haiku-PoorMan 2026082639 2Cannot start the server PoorMan Sunucu başlatılamıyor 3Site PoorMan Site 4Create log file PoorMan Günlük dosyası oluştur 5Console logging PoorMan Konsol günlüklemesi 6Select web folder PoorMan Web klasörü seç 7Clear hit counter PoorMan Görüntülenme sayacını sıfırla 8File logging PoorMan Dosya günlükleme 9File PoorMan Dosya 10Settings… PoorMan Ayarlar… 11Website options PoorMan Web sitesi seçenekleri 12Log to file PoorMan Dosyaya günlükle 13Connections PoorMan Bağlantılar 14Controls PoorMan Denetimler 15Log to console PoorMan Konsola günlükle 16Please choose the folder to publish on the web.\n\nYou can have PoorMan create a default \"public_html\" in your home folder.\nOr you select one of your own folders instead. PoorMan Lütfen web'de yayımlanacak klasörü seçin.\n\nPoorMan sizin yerinize Ev klasörünüzde \"public_html\" adında öntanımlı bir klasör oluşturabilir.\nİsterseniz kendi belirleyeceğiniz bir klasörü de seçebilirsiniz. 17Web folder: PoorMan Web klasörü: 18Advanced PoorMan Gelişmiş 19Logging PoorMan Günlükleme 20Copy PoorMan Kopyala 21PoorMan System name PoorMan 22Logging view PoorMan Günlük görünümü 23Run server PoorMan Sunucuyu çalıştır 24Clear console log PoorMan Konsol kayıtlarını temizle 25{0, plural, one{# connection} other{# connections}} PoorMan {0, plural, other{# bağlantı}} 26Edit PoorMan Düzen 27Save console as… PoorMan Konsolu farklı kaydet… 28PoorMan settings PoorMan PoorMan Ayarları 29Clear log file PoorMan Günlük dosyasını temizle 30Save log console selection PoorMan Konsol seçimi günlüğünü kaydet 31Log file name: PoorMan Günlük dosyası adı: 32Select all PoorMan Tümünü seç 33Send file listing if there's no start page PoorMan Bir başlangıç sayfası yoksa dosya listesini gönder 34Create PoorMan log PoorMan PoorMan günlüğü oluştur 35A default web folder has been created at \"/boot/home/public_html.\"\nMake sure there is a HTML file named \"index.html\" in that folder. PoorMan Öntanımlı bir web klasörü \"/boot/home/public_html\" konumunda oluşturuldu.\nBu klasörde \"index.html\" adında bir dosya olduğundan emin olun. 36Quit PoorMan Çık 37Save console selections as… PoorMan Konsol seçimlerini farklı kaydet… 38Save log console PoorMan Günlük konsolunu kaydet 39Start page: PoorMan Başlangıç sayfası: 40Max. simultaneous connections: PoorMan En çok eşzamanlı bağlantı: 41Website location PoorMan Web sitesi konumu 42