1*1258c87bSAutocomitter1 german x-vnd.Haiku-PoorMan 1829050509 2f6373f22SAutocomitterSelect web folder PoorMan Web-Ordner auswählen 32d6d3938SAutocomitterConsole logging PoorMan In Konsole loggen 42d6d3938SAutocomitterCreate Log File PoorMan Logdatei erstellen 5f6373f22SAutocomitterFile logging PoorMan In Datei loggen 6f6373f22SAutocomitterWebsite options PoorMan Website-Optionen 7f6373f22SAutocomitterLog to file PoorMan In Datei loggen 82d6d3938SAutocomitterShutting down. PoorMan Herunterfahren. 92d6d3938SAutocomitterError Dir PoorMan Fehlerverzeichnis 102d6d3938SAutocomitterWeb folder: PoorMan Web-Ordner: 112d6d3938SAutocomitterPlease choose the folder to publish on the web.\n\nYou can have PoorMan create a default \"public_html\" in your home folder.\nOr you select one of your own folders instead. PoorMan Bitte den Ordner auswählen, der im Web veröffentlicht werden soll.\n\nDer Webserver kann den standardmäßigen \"public_html\" Ordner im home-Ordner erstellen oder einen frei zu wählenden Ordner benutzen. 122d6d3938SAutocomitterLog To Console PoorMan In Konsole loggen 132d6d3938SAutocomitterFile Name PoorMan Dateiname 142d6d3938SAutocomitterStarting up... PoorMan Starte... 152d6d3938SAutocomitterSelect PoorMan Auswählen 162d6d3938SAutocomitterLogging view PoorMan Log-Ansicht 172d6d3938SAutocomitterSave console as… PoorMan Konsole speichern als … 182d6d3938SAutocomitterEdit PoorMan Bearbeiten 192d6d3938SAutocomitterCancel PoorMan Abbrechen 202d6d3938SAutocomitterDirectory: PoorMan Ordner: 212d6d3938SAutocomitterHits: %lu PoorMan Zugriffe: %lu 222d6d3938SAutocomitterHits: 0 PoorMan Zugriffe: 0 232d6d3938SAutocomitterShutting down.\n PoorMan Herunterfahren.\n 242d6d3938SAutocomitterSelect all PoorMan Alles auswählen 252d6d3938SAutocomitterError Server PoorMan Serverfehler 262d6d3938SAutocomitterSend file listing if there's no start page PoorMan Dateiaufzählung senden, wenn keine Startseite vorhanden ist 272d6d3938SAutocomitterCreate PoorMan log PoorMan Logdatei erstellen 282d6d3938SAutocomitterMax. simultaneous connections: PoorMan Max. gleichzeitige Verbindungen: 292d6d3938SAutocomitterDone PoorMan Fertig 302d6d3938SAutocomitterSite PoorMan Website 312d6d3938SAutocomitterCannot start the server PoorMan Der Server konnte nicht gestartet werden. 322d6d3938SAutocomitterCreate log file PoorMan Logdatei erstellen 332d6d3938SAutocomitterCreate public_html PoorMan public_html erzeugen 342d6d3938SAutocomitterClear hit counter PoorMan Zugriffszähler löschen 352d6d3938SAutocomitterStatus: Stopped PoorMan Status: Angehalten 362d6d3938SAutocomitterFile PoorMan Datei 372d6d3938SAutocomitterSettings… PoorMan Einstellungen … 382d6d3938SAutocomitterLog To File PoorMan In Datei loggen 39c383ef32SAutocomitterConnections PoorMan Verbindungen 40c383ef32SAutocomitterControls PoorMan Aktionen 41c383ef32SAutocomitterLog to console PoorMan In Konsole loggen 42c383ef32SAutocomitterAdvanced PoorMan Erweitert 43f6373f22SAutocomitterCopy PoorMan Kopieren 442d6d3938SAutocomitterLogging PoorMan Log 45*1258c87bSAutocomitterPoorMan System name Webserver 46f6373f22SAutocomitterClear console log PoorMan Konsolenlog löschen 472d6d3938SAutocomitterRun server PoorMan Server starten 482d6d3938SAutocomitterCreate PoorMan Erstelle 49c383ef32SAutocomitter{0, plural, one{# connection} other{# connections}} PoorMan {0, plural, one{# Verbindung} other{# Verbindungen}} 502d6d3938SAutocomitterdone.\n PoorMan fertig.\n 51200cb331SAutocomitterPoorMan settings PoorMan PoorMan-Einstellungen 522d6d3938SAutocomitterConsole Logging PoorMan In Konsole loggen 53c383ef32SAutocomitterClear log file PoorMan Logdatei leeren 54c383ef32SAutocomitterSave log console selection PoorMan Auswahl der Logkonsole speichern 552d6d3938SAutocomitterFile Logging PoorMan In Datei loggen 56c383ef32SAutocomitterLog file name: PoorMan Logdatei-Name: 572d6d3938SAutocomitterStatus: Running PoorMan Status: Läuft 582d6d3938SAutocomitterDirectory: (none) PoorMan Ordner: (keiner) 59c383ef32SAutocomitterA default web folder has been created at \"/boot/home/public_html.\"\nMake sure there is a HTML file named \"index.html\" in that folder. PoorMan Der Standard Web-Ordner \"/boot/home/public_html\" wurde erstellt.\nDarin muss sich eine HTML-Datei mit dem Namen \"index.html\" befinden. 602d6d3938SAutocomitterDir Created PoorMan Ordner erstellt 61f6373f22SAutocomitterSave console selections as… PoorMan Auswahl der Konsole speichern als … 622d6d3938SAutocomitterQuit PoorMan Beenden 63c383ef32SAutocomitterSave log console PoorMan Logkonsole speichern 64c383ef32SAutocomitterStart page: PoorMan Startseite: 652d6d3938SAutocomitterOK PoorMan OK 66c383ef32SAutocomitterWebsite location PoorMan Website-Adresse 67