1*1258c87bSAutocomitter1 german x-vnd.Be-PEPL 2634915100 2a27d195eSNiels Sascha ReedijkLaunching the FileTypes preflet to configure Person attributes has failed.\n\nError: People Der Start der Dateityp-Einstellungen zum Konfigurieren der Person-Attribute ist fehlgeschlagen.\n\nFehler: 3e7438cbeSAutocomitterMobile phone People Mobiltelefon 4c383ef32SAutocomitterUnnamed person People Unbenannte Person 5d58a7e12SNiels Sascha ReedijkNew person… People Neue Person … 6a27d195eSNiels Sascha ReedijkAddress People Adresse 7a27d195eSNiels Sascha ReedijkZip People Postleitzahl 8c383ef32SAutocomitterSelect all People Alles auswählen 9c383ef32SAutocomitterCould not create %s. People \"%s\" konnte nicht erstellt werden. 10c383ef32SAutocomitterQuit People Beenden 11c383ef32SAutocomitterCompany People Firma 12c383ef32SAutocomitterName People Name 13c383ef32SAutocomitterThe file '%name%' could not be written. People Die Datei '%name%' konnte nicht gespeichert werden. 14a27d195eSNiels Sascha ReedijkContact name People Kontaktname 15a27d195eSNiels Sascha ReedijkCancel People Abbrechen 16c383ef32SAutocomitterEdit People Bearbeiten 17c383ef32SAutocomitterSave changes before closing? People Änderungen vor dem Schließen speichern? 18*1258c87bSAutocomitterPeople System name Kontakte 19c383ef32SAutocomitterError People Fehler 20c383ef32SAutocomitterRevert People Anfangswerte 21c383ef32SAutocomitterCountry People Land 22c383ef32SAutocomitterPerson Short mimetype description Person 23c383ef32SAutocomitterNew person People Neue Person 24c383ef32SAutocomitterSave People Speichern 25c383ef32SAutocomitterFax People Fax 26c383ef32SAutocomitterURL People URL 27c383ef32SAutocomitter%name% picture People %name% Bild 28c383ef32SAutocomitterHome phone People Telefon (Privat) 29c383ef32SAutocomitternone Groups list keine 30c383ef32SAutocomitterSave as… People Speichern als … 31c383ef32SAutocomitterCut People Ausschneiden 32c383ef32SAutocomitterContact information for a person. Long mimetype description Kontaktinformationen einer Person. 33c383ef32SAutocomitterRemove image People Bild löschen 34c383ef32SAutocomitterCity People Stadt 35c383ef32SAutocomitterUndo People Rückgängig 36c383ef32SAutocomitterDon't save People Nicht speichern 37c383ef32SAutocomitterConfigure attributes People Attribute konfigurieren 38c383ef32SAutocomitterWork phone People Telefon (Arbeit) 39a27d195eSNiels Sascha ReedijkState People Bundesland 40c383ef32SAutocomitterNickname People Spitzname 41c383ef32SAutocomitterOK People OK 42c383ef32SAutocomitterFile People Datei 43c383ef32SAutocomitterRedo People Wiederholen 44c383ef32SAutocomitterClose People Schließen 45a27d195eSNiels Sascha ReedijkCopy People Kopieren 46c383ef32SAutocomitterPaste People Einfügen 47c383ef32SAutocomitterE-mail People E-mail 48c383ef32SAutocomitterGroup People Gruppe 49c383ef32SAutocomitterDrop an image here,\nor use the contextual menu. People Bild hier fallen lassen,\noder Kontextmenü nutzen. 50c383ef32SAutocomitterLoad image… People Bild laden … 51c383ef32SAutocomitterSorry People Entschuldigung 52