1f3e36d5aSNiels Sascha Reedijk1 belarusian x-vnd.Be-PEPL 2332202134 2940c9160SNiels Sascha ReedijkLaunching the FileTypes preflet to configure Person attributes has failed.\n\nError: People Не ўдалося запусціць наладкі FileTypes каб сканфігураваць атрыбуты файла Асобы.\n\nПамылка: 3*c383ef32SAutocomitterUnnamed person People Неназваная асоба 459cf63d7SNiels Sascha ReedijkNew person… People Новая персона… 5940c9160SNiels Sascha ReedijkAddress People Адрас 6940c9160SNiels Sascha ReedijkZip People Zip-код 7*c383ef32SAutocomitterSelect all People Выбраць усё 8*c383ef32SAutocomitterCould not create %s. People Не ўдалося стварыць %s. 9*c383ef32SAutocomitterQuit People Выйсці 10*c383ef32SAutocomitterCompany People Кампанія 11*c383ef32SAutocomitterName People Імя 12*c383ef32SAutocomitterThe file '%name%' could not be written. People Немагчыма запісаць файл '%name%'. 13940c9160SNiels Sascha ReedijkContact name People Имя кантакта 14940c9160SNiels Sascha ReedijkCancel People Адмена 15*c383ef32SAutocomitterEdit People Правіць 16*c383ef32SAutocomitterSave changes before closing? People Захаваць змены перад закрыццём? 17*c383ef32SAutocomitterPeople System name Персоны 18*c383ef32SAutocomitterError People Памылка 19*c383ef32SAutocomitterRevert People Вярнуць 20*c383ef32SAutocomitterCountry People Краіна 21*c383ef32SAutocomitterPerson Short mimetype description Персона 22*c383ef32SAutocomitterNew person People Новая персона 23*c383ef32SAutocomitterSave People Захаваць 24*c383ef32SAutocomitterFax People Факс 25*c383ef32SAutocomitterURL People URL 26*c383ef32SAutocomitter%name% picture People Выява %name% 27*c383ef32SAutocomitterHome phone People Хатні тэлефон 28*c383ef32SAutocomitternone Groups list няма 29*c383ef32SAutocomitterSave as… People Захаваць як… 30*c383ef32SAutocomitterCut People Выразаць 31*c383ef32SAutocomitterContact information for a person. Long mimetype description Кантактная інфармацыя для персоны. 32*c383ef32SAutocomitterRemove image People Выдаліць выяву 33*c383ef32SAutocomitterCity People Горад 34*c383ef32SAutocomitterUndo People Адмяніць 35*c383ef32SAutocomitterDon't save People Не захоўваць 36*c383ef32SAutocomitterConfigure attributes People Сканфігураваць атрыбуты 37*c383ef32SAutocomitterWork phone People Рабочы тэлефон 38940c9160SNiels Sascha ReedijkState People Вобласць 39*c383ef32SAutocomitterNickname People Нік 40*c383ef32SAutocomitterOK People ОК 41*c383ef32SAutocomitterFile People Файл 42*c383ef32SAutocomitterRedo People Перарабіць 43*c383ef32SAutocomitterClose People Закрыць 44940c9160SNiels Sascha ReedijkCopy People Капіяваць 45*c383ef32SAutocomitterPaste People Уставіць 46*c383ef32SAutocomitterE-mail People Эл. пошта 47*c383ef32SAutocomitterGroup People Група 48*c383ef32SAutocomitterDrop an image here,\nor use the contextual menu. People Перацягніце выяву сюды,\nці выкарыстайце кантэкстнае меню. 49*c383ef32SAutocomitterLoad image… People Загрузіць выяву… 50*c383ef32SAutocomitterSorry People Прабачце 51