xref: /haiku/data/catalogs/apps/pairs/th.catkeys (revision 13cb3249a7da212bdc9bd7275757dc870e4896cb)
11	thai	x-vnd.Haiku-Pairs	818003250
2Pairs	System name		จับคู่
3Quit	PairsWindow		ออก
4Medium	PairsWindow		สื่อ
5Game	PairsWindow		เกม
6Expert (8x8)	PairsWindow		เชี่ยวชาญ (8x8)
7New	PairsWindow		ใหม่
8OK	Pairs		ตกลง
9Pairs did not find enough vector icons to start; it needs at least %zu, found %zu.\n	Pairs	Don't translate \"%zu\", but make sure to keep them.	จับคู่พบไอคอนเวกเตอร์ไม่เพียงพอที่จะเริ่มต้น มันต้องการอย่างน้อย%zu พบเพียง %zu\n
10You completed the game in {0, plural, one{# click} other{# clicks}}.\n	PairsWindow		คุณเล่นจบเกมใน{0, plural, one{# click} other{# clicks}}.\n
11Small	PairsWindow		เล็ก
12Size	PairsWindow		ขนาด
13%app%\n\twritten by Ralf Schülke\n\tCopyright 2008-2010, Haiku Inc.\n\n	PairsWindow		%app%\n\tเขียนโดย Ralf Schülke\n\tลิขสิทธิ์ 2008-2010, Haiku Inc.\n\n
14Quit game	PairsWindow		ออกจากเกม
15Large	PairsWindow		ขนาดใหญ่
16Beginner (4x4)	PairsWindow		เริ่มต้น (4x4)
17Intermediate (6x6)	PairsWindow		กลาง (6x6)
18New game	PairsWindow		เกมใหม่
19