xref: /haiku/data/catalogs/apps/pairs/ru.catkeys (revision 1345706a9ff6ad0dc041339a02d4259998b0765d)
11	russian	x-vnd.Haiku-Pairs	3736877909
2Quit game	PairsWindow		Выход
3New game	PairsWindow		Новая игра
4Expert (8x8)	PairsWindow		Эксперт (8x8)
5Beginner (4x4)	PairsWindow		Новичок (4x4)
6Game	PairsWindow		Игра
7Size	PairsWindow		Размер
8New	PairsWindow		Новая
9Intermediate (6x6)	PairsWindow		Средний (6x6)
10Quit	PairsWindow		Выход
11OK	PairsView		Oк
12Pairs	PairsWindow		Пары
13Pairs\n\twritten by Ralf Schülke\n\tCopyright 2008-2010, Haiku Inc.\n\nYou completed the game in %s clicks.\n	PairsWindow		Пары\n\tнаписана Ralf Schülke\n\tCopyright 2008-2010, Haiku Inc.\n\nВы прошли игру за %s кликов.\n
14Pairs did not find enough vector icons in the system; it needs at least %d.	PairsView		Найдено недостаточное количество векторных иконок; требуется как минимум %d.
15