xref: /haiku/data/catalogs/apps/pairs/pt_BR.catkeys (revision e6eaad8615c4734498b9b800847d18bbe62782fa)
11	portuguese (brazil)	x-vnd.Haiku-Pairs	1981673050
2%app%\n\twritten by Ralf Schülke\n\tCopyright 2008-2010, Haiku Inc.\n\nYou completed the game in %num% clicks.\n	PairsWindow		%app%\n\t escrito por Ralf Schülke\n\t Direitos reservados 2008-2010, Haiku Inc.\n\nVocê completou o jogo em %num% cliques.\n
3Expert (8x8)	PairsWindow		Expert (8x8)
4Beginner (4x4)	PairsWindow		Iniciante (4x4)
5Quit game	PairsWindow		Sair do jogo
6Game	PairsWindow		Jogo
7Size	PairsWindow		Tamanho
8New	PairsWindow		Novo
9OK	PairsView		OK
10Intermediate (6x6)	PairsWindow		Intermediário (6x6)
11Quit	PairsWindow		Sair
12Pairs	System name		Pares
13New game	PairsWindow		Novo jogo
14Pairs did not find enough vector icons in the system; it needs at least %d.	PairsView		Pares não encontrou ícones em vetores o suficiente em seu sistema; é preciso pelo menos de %d.
15