xref: /haiku/data/catalogs/apps/pairs/it.catkeys (revision 1e60bdeab63fa7a57bc9a55b032052e95a18bd2c)
11	italian	x-vnd.Haiku-Pairs	818003250
2Pairs did not find enough vector icons to start; it needs at least %zu, found %zu.\n	Pairs	Don't translate \"%zu\", but make sure to keep them.	Pairs non è in grado di trovare abbastanza icone vettoriali per cominciare; ha bisogno di almeno %zu icone, trovate %zu.\n
3%app%\n\twritten by Ralf Schülke\n\tCopyright 2008-2010, Haiku Inc.\n\n	PairsWindow		%app%\n\tscritta da Ralf Schülke\n\tCopyright 2008-2010, Haiku Inc.\n\n
4Expert (8x8)	PairsWindow		Esperto (8×8)
5Beginner (4x4)	PairsWindow		Principiante (4×4)
6You completed the game in {0, plural, one{# click} other{# clicks}}.\n	PairsWindow		Hai completato il gioco in {0, plural, one{# click} other{# click}}.\n
7Quit game	PairsWindow		Esci dal gioco
8Large	PairsWindow		Grande
9Small	PairsWindow		Piccolo
10Game	PairsWindow		Gioco
11OK	Pairs		OK
12Size	PairsWindow		Dimensione
13New	PairsWindow		Nuovo
14Intermediate (6x6)	PairsWindow		Intermedio (6×6)
15Quit	PairsWindow		Esci
16Pairs	System name		Pairs
17New game	PairsWindow		Nuovo partita
18Medium	PairsWindow		Medio
19