116ad1514SAutocomitter1 esperanto x-vnd.Haiku-Pairs 818003250 2*e2172f74SAutocomitterPairs System name Parkaptado 316ad1514SAutocomitterQuit PairsWindow Ĉesi 416ad1514SAutocomitterMedium PairsWindow Meznivela 516ad1514SAutocomitterGame PairsWindow Ludo 616ad1514SAutocomitterExpert (8x8) PairsWindow Spertnivela (8*8) 716ad1514SAutocomitterNew PairsWindow Nova 816ad1514SAutocomitterOK Pairs Bone 9*e2172f74SAutocomitterPairs did not find enough vector icons to start; it needs at least %zu, found %zu.\n Pairs Don't translate \"%zu\", but make sure to keep them. Parkaptado ne trovis sufiĉe da vektorajn piktogramojn por komenci; ĝi bezonas almenaŭ %zu, trovite %zu.\n 1016ad1514SAutocomitterYou completed the game in {0, plural, one{# click} other{# clicks}}.\n PairsWindow Vi kompletigis la ludon en {0, plural, one{# klakon} other{# klakojn}}.\n 1116ad1514SAutocomitterSmall PairsWindow Malgranda 1216ad1514SAutocomitterSize PairsWindow Grando 1316ad1514SAutocomitter%app%\n\twritten by Ralf Schülke\n\tCopyright 2008-2010, Haiku Inc.\n\n PairsWindow %app%\n\tkreita per Ralf Schülke\n\tKopirajto 2008-2010, Haiku Inc.\n\n 1416ad1514SAutocomitterQuit game PairsWindow Ĉesi ludon 1516ad1514SAutocomitterLarge PairsWindow Granda 1616ad1514SAutocomitterBeginner (4x4) PairsWindow Komencnivela (4*4) 1716ad1514SAutocomitterIntermediate (6x6) PairsWindow Meznivela (6*6) 1816ad1514SAutocomitterNew game PairsWindow Nova ludo 19