11 portuguese x-vnd.Haiku-NetworkStatus 4273377053 2Address NetworkStatusView Endereço 3Broadcast NetworkStatusView Difusão 4Configuring NetworkStatusView A configurar 5Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Falha ao iniciar o preflet de rede.\n\nErro: 6Netmask NetworkStatusView Máscara de rede 7NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus NetworkStatus opções:\n\t--deskbartadicionar replicante automaticamente à Deskbar\n\t--help\t\tmostrar esta informação e saír\n 8NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView NetworkStatus\n\tescrito por %1 e Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n 9No link NetworkStatusView Sem ligação 10No stateful configuration NetworkStatusView Sem configuração de monitorização de estado 11OK NetworkStatusView OK 12Open network preferences… NetworkStatusView Abrir preferências de rede… 13Quit NetworkStatusView Sair 14Ready NetworkStatusView Pronto 15Unknown NetworkStatusView Desconhecido 16