11 belarusian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 853756860 2NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit\n NetworkStatus Опцыі NetworkStatus:\n\t--deskbar\tдадаваць дупліканта да Deskbar аўтаматычна\n\t--help\t\tпаказаць гэты тэкст і выйсці\n 3You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Вы можаце запусціць NetworkStatus у вакне або усталяваць на Deskbar. 4<no wireless networks found> NetworkStatusView <бесшнуравыя сеткі не знойдзеныя> 5Run in window NetworkStatus Запускаць у вакне 6No link NetworkStatusView Няма спасылкі 7Install in Deskbar NetworkStatus Усталяваць на Deskbar 8Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Не ўдалося запусціць сеткавыя наладкі.\n\nПамылка: 9NetworkStatus\n\twritten by %1 and Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n NetworkStatusView NetworkStatus\n\tаўтары: %1, Hugo Santos\n\t%2, Haiku, Inc.\n 10Netmask NetworkStatusView Маска сеткі 11Broadcast NetworkStatusView Вяшчанне 12Unknown NetworkStatusView Невядомае 13Ready NetworkStatusView Гатовы 14No stateful configuration NetworkStatusView Няма канфігурацыі для ўліку стану пратакола 15%ifaceName information:\n NetworkStatusView Інфармацыя пра %ifaceName:\n 16Configuring NetworkStatusView Наладка 17Address NetworkStatusView Адрас 18OK NetworkStatusView ОК 19NetworkStatus System name Статус сеткі 20Open network preferences… NetworkStatusView Адкрыць наладкі сеткі… 21Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Не ўдалося далучыцца да бесшнуравой сеткі:\n 22Quit NetworkStatusView Выйсці 23