xref: /haiku/data/catalogs/apps/midiplayer/pt.catkeys (revision dc0bc42494264bb8d17b6b081647377b5601570a)
11625c5e5SAutocomitter1	portuguese	x-vnd.Haiku-MidiPlayer	1046133011
21625c5e5SAutocomitterThis tiny program\nKnows how to play thousands of\nCheesy sounding songs	Main Application	This is a haiku. First line has five syllables, second has seven and last has five again. Create your own.	Belo programinha\nConsegue tocar milhares\nDe canções bonitas
3d8e7d6acSJonas SundströmDungeon	Main Window		Mosteiro
41625c5e5SAutocomitterCould not load song	Main Window		Impossível carregar a música
5d8e7d6acSJonas SundströmIgor's lab	Main Window		Laboratório do Igor
6174308d9SAdrien DestuguesOff	Main Window		Desligado
71625c5e5SAutocomitterLoading instruments…	Scope View		A carregar instrumentos…
8d8e7d6acSJonas SundströmVolume:	Main Window		Volume:
91625c5e5SAutocomitterCloset	Main Window		Armário
101625c5e5SAutocomitterScope	Main Window		Osciloscópio
111625c5e5SAutocomitterDrop MIDI file here	Scope View		Arraste para aqui o ficheiro MIDI
121625c5e5SAutocomitterNone	Main Window		Nenhum
131625c5e5SAutocomitterReverb:	Main Window		Reverb:
14*dc0bc424SAutocomitterMidiPlayer	System name		Reprodutor de MIDI
151625c5e5SAutocomitterOK	Main Window		OK
161625c5e5SAutocomitterStop	Main Window		Parar
171625c5e5SAutocomitterLive input:	Main Window		Entrada em tempo-real:
181625c5e5SAutocomitterGarage	Main Window		Garagem
191625c5e5SAutocomitterPlay	Main Window		Reproduzir
201625c5e5SAutocomitterCavern	Main Window		Caverna
21