xref: /haiku/data/catalogs/apps/mandelbrot/ja.catkeys (revision 830f67ef991407f287dbc1238aa5f5906d90c991)
11	japanese	x-vnd.Haiku-Mandelbrot	2302392624
2Grassland	MandelbrotWindow		グラスランド
3Tricorn	MandelbrotWindow		トリコーン
4Orbit Trap	MandelbrotWindow		オービットトラップ
5Deepfrost	MandelbrotWindow		ディープフロスト
61 (none)	MandelbrotWindow		1 (無し)
7Quit	MandelbrotWindow		終了
8Save as image…	MandelbrotWindow		画像として保存...
9Fire	MandelbrotWindow		ファイアー
10High contrast	MandelbrotWindow		ハイコントラスト
11Full screen	MandelbrotWindow		全画面表示
12Midnight	MandelbrotWindow		ミッドナイト
13Burning Ship	MandelbrotWindow		バーニングシップ
14Lightning	MandelbrotWindow		ライトニング
15About	MandelbrotWindow		このソフトウェアについて
16Palette	MandelbrotWindow		パレット
17Set	MandelbrotWindow		集合
18Royal	MandelbrotWindow		ロイヤル
19Subsampling	MandelbrotWindow		サブサンプリング
20File	MandelbrotWindow		ファイル
21Julia	MandelbrotWindow		ジュリア
22Frost	MandelbrotWindow		フロスト
23View	MandelbrotWindow		ビュー
24Mandelbrot	System name		マンデルブロ
25Multibrot	MandelbrotWindow		マルチブロ
26Iterations	MandelbrotWindow		反復回数
27Spring	MandelbrotWindow		スプリング
28Mandelbrot	MandelbrotWindow		マンデルブロ
29