xref: /haiku/data/catalogs/apps/mail/it.catkeys (revision 90c3b9bf9fe633e4c6a59d42c11c3f523183c553)
11	italian	x-vnd.Be-MAIL	3833297840
2View	Mail		Visualizza
3%d - Date	Mail		%d - Data
4Attach attributes:	Mail		Attributi del file allegato:
5Inconsistency occurred in the undo/redo buffer.	Mail		Si è verificata un'inconsistenza nel buffer annulla/ripeti.
6An error occurred trying to save the attachment.	Mail		Si è verificato un errore durante il tentativo di salvare l'allegato.
7Copy to new	Mail		Copia su nuovo
8Edit	Mail		Modifica
9Print	Mail		Stampa
10New mail message	Mail		Nuovo messaggio
11Automatic	Mail		Automatico
12Automatically mark mail as read:	Mail		Contrassegna automaticamente i messaggi come già  letti:
13helpful message	Mail		messaggio utile
14Colored quotes:	Mail		Citazioni colorate:
15Subject:	Mail		Oggetto:
16Reply to all	Mail		Rispondi a tutti
17Show icons & labels	Mail		Mostra icone e testo
18Remove attachment	Mail		Rimuovi allegato
19Button bar:	Mail		Barra dei pulsanti:
20spam	B_USER_DIRECTORY/mail/spam		indesiderata
21Beginner	Mail		Principiante
22Don't save	Mail		Non salvare
23Expert	Mail		Esperto
24Reply account:	Mail		Account per la risposta:
25Message	Mail		Messaggio
26Reply to sender	Mail		Rispondi al mittente
27There is no installed handler for URL links.	Mail		Nessun programma è associato al collegamento URL.
28Signature	Mail		Firma
29Find again	Mail		Cerca di nuovo
30Revert	Mail		Ripristina
31