xref: /haiku/data/catalogs/apps/glteapot/de.catkeys (revision 1258c87bdae33b67d2f84882bdbcf36579abbfeb)
1*1258c87bSAutocomitter1	german	x-vnd.Haiku-GLTeapot	1263334963
2a27d195eSNiels Sascha ReedijkRight	TeapotWindow		Rechts
3ef3798d6SAutocomitterBackface culling	TeapotWindow		Backface Culling
4a27d195eSNiels Sascha ReedijkAdd a teapot	TeapotWindow		Eine Teekanne hinzufügen
5ef3798d6SAutocomitterYellow	TeapotWindow		Gelb
6ef3798d6SAutocomitterPerspective	TeapotWindow		Perspektive
7ef3798d6SAutocomitterOff	TeapotWindow		Aus
8ef3798d6SAutocomitterQuit	TeapotWindow		Beenden
9ef3798d6SAutocomitterGreen	TeapotWindow		Grün
10ef3798d6SAutocomitterBlue	TeapotWindow		Blau
11ef3798d6SAutocomitterWhite	TeapotWindow		Weiß
12ef3798d6SAutocomitterUpper center	TeapotWindow		Mitte oben
13ef3798d6SAutocomitterFilled polygons	TeapotWindow		Gefüllte Polygone
14ef3798d6SAutocomitterLower left	TeapotWindow		Links unten
15ef3798d6SAutocomitterFog	TeapotWindow		Nebel
16ef3798d6SAutocomitterFPS display	TeapotWindow		FPS-Anzeige
17*1258c87bSAutocomitterGLTeapot	System name		Teekannendemo
189ded6e6aSAutocomitterLimit FPS to refresh rate	TeapotWindow		FPS auf Bildwiederholrate begrenzen
19ef3798d6SAutocomitterSettings	TeapotWindow		Einstellungen
20ef3798d6SAutocomitterGouraud shading	TeapotWindow		Gouraud Shading
21ef3798d6SAutocomitterLighting	TeapotWindow		Beleuchtung
22ef3798d6SAutocomitterZ-buffered	TeapotWindow		Z-Buffering
23a27d195eSNiels Sascha ReedijkRed	TeapotWindow		Rot
24a27d195eSNiels Sascha ReedijkLights	TeapotWindow		Lichtquellen
25