1ed246fcdSAutocomitter1 turkish x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 189132197 2dc0bc424SAutocomitterJapanese KeymapNames Japonca 3dc0bc424SAutocomitterUS KeymapNames ABD 4d45a65c8SAutocomitterCancel BootPromptWindow Vazgeç 5dc0bc424SAutocomitterEsperanto KeymapNames Esperanto 6dc0bc424SAutocomitterBelarusian KeymapNames Beyaz Rusça 7dc0bc424SAutocomitterBrazilian KeymapNames Brezilya 8dc0bc424SAutocomitterDvorak KeymapNames Dvorak 9dc0bc424SAutocomitterPolish KeymapNames Lehçe 10*56030d2dSAutocomitterTry Haiku BootPromptWindow Haiku’yu dene 11dc0bc424SAutocomitterLatin-American KeymapNames Latin Amerika 12dc0bc424SAutocomitterUkrainian KeymapNames Ukraynaca 13dc0bc424SAutocomitterRussian (Yawert) KeymapNames Rusça (Yawert) 14dc0bc424SAutocomitterUnited-Kingdom KeymapNames Birleşik Krallık 15ed246fcdSAutocomitterWelcome! BootPromptWindow Hoş geldiniz! 16*56030d2dSAutocomitterQuit Haiku System name Haiku’dan çık 17dc0bc424SAutocomitterTurkish (Type-F) KeymapNames Türkçe (F) 182d6d3938SAutocomitterSerbian (Cyrillic) KeymapNames Sırpça (Kiril) 19dc0bc424SAutocomitterBelgian (point) KeymapNames Flamanca (nokta) 202d6d3938SAutocomitterBulgarian (Cyrillic) KeymapNames Bulgarca (Kiril) 21dc0bc424SAutocomitterFinnish KeymapNames Fince 22dc0bc424SAutocomitterSwedish KeymapNames İsveççe 23dc0bc424SAutocomitterSvorak KeymapNames Svorak 24dc0bc424SAutocomitterGerman KeymapNames Almanca 25dc0bc424SAutocomitterSwiss-German KeymapNames İsviçre Almancası 262b2bfa3fSAutocomitterKeymap BootPromptWindow Klavye dizilimi 27dc0bc424SAutocomitterSpanish (Dvorak) KeymapNames İspanyolca (Dvorak) 28dc0bc424SAutocomitterUS-International KeymapNames ABD Uluslararası 29dc0bc424SAutocomitterCzech KeymapNames Çekçe 30dc0bc424SAutocomitterTurkish (Type-Q) KeymapNames Türkçe (Q) 31dc0bc424SAutocomitterSlovak KeymapNames Slovakça 32dc0bc424SAutocomitterRussian (Udmurt, Komi, Mari) KeymapNames Rusça (Udmurt, Komi, Mari) 33dc0bc424SAutocomitterThai (TIS-820.2538) KeymapNames Tay (TIS-820.2538) 34dc0bc424SAutocomitterColemak KeymapNames Colemak 35dc0bc424SAutocomitterDvorak (programmer's) KeymapNames Dvorak (programcı) 36dc0bc424SAutocomitterRussian (Mac) KeymapNames Rusça (Mac) 37dc0bc424SAutocomitterGerman (Mac) KeymapNames Almanca (Mac) 38dc0bc424SAutocomitterArabic (102) KeymapNames Arapça (102) 39dc0bc424SAutocomitterBelarusian (Latin) KeymapNames Beyaz Rusça (Latin) 40dc0bc424SAutocomitterBelarusian (Mac) KeymapNames Beyaz Rusça (Mac) 41dc0bc424SAutocomitterHebrew KeymapNames İbranca 42dc0bc424SAutocomitterGreek KeymapNames Yunanca 43dc0bc424SAutocomitterCroatian KeymapNames Hırvatça 44dc0bc424SAutocomitterFaeroese KeymapNames Faroece 45dc0bc424SAutocomitterPolish (Typewriter) KeymapNames Lehçe (Daktilo) 46dc0bc424SAutocomitterFrench (Mac) KeymapNames Fransızca (Mac) 47dc0bc424SAutocomitterSpanish KeymapNames İspanyolca 48ed246fcdSAutocomitterTry it out BootPromptWindow Dene 49dc0bc424SAutocomitterUkrainian (Mac) KeymapNames Ukraynaca (Mac) 50dc0bc424SAutocomitterEstonian KeymapNames Estonca 51*56030d2dSAutocomitterInstall Haiku BootPromptWindow Haiku’yu kur 52dc0bc424SAutocomitterFrench (Bépo) KeymapNames Fransızca (Bépo) 5309c2ad79SAutocomitterRestart system BootPromptWindow Sistemi yeniden başlat 54dc0bc424SAutocomitterSerbian (Latin) KeymapNames Sırpça (Latin) 55dc0bc424SAutocomitterRussian (Typewriter) KeymapNames Rusça (Daktilo) 56dc0bc424SAutocomitterFrench KeymapNames Fransızca 57dc0bc424SAutocomitterItalian KeymapNames İtalyanca 58dc0bc424SAutocomitterPortuguese KeymapNames Portekizce 59dc0bc424SAutocomitterSwiss-French KeymapNames İsviçre Fransızcası 60dc0bc424SAutocomitterSlovene KeymapNames Slovence 61dc0bc424SAutocomitterFrench (NF Z71-300) KeymapNames Fransızca (NF Z71-300) 622d6d3938SAutocomitterLithuanian KeymapNames Litvanca 63dc0bc424SAutocomitterISO-9995 KeymapNames ISO-9995 64dc0bc424SAutocomitterKazakh KeymapNames Kazak 6504d1d2daSAutocomitterLanguage BootPromptWindow Dil 66dc0bc424SAutocomitterLithuanian (Standard) KeymapNames Litvanca (Standart) 67dc0bc424SAutocomitterBelgian (comma) KeymapNames Flamanca (virgül) 6804d1d2daSAutocomitterCustom BootPromptWindow Özel 69dc0bc424SAutocomitterNorwegian KeymapNames Norveççe 70dc0bc424SAutocomitterDanish KeymapNames Danca 71dc0bc424SAutocomitterBulgarian (Phonetic) KeymapNames Bulgarca (Fonetik) 72dc0bc424SAutocomitterCanadian-French KeymapNames Kanada Fransızcası 73*56030d2dSAutocomitterWelcome to Haiku! BootPromptWindow Haiku’ya hoş geldiniz! 74dc0bc424SAutocomitterRussian KeymapNames Rusça 75dc0bc424SAutocomitterHungarian KeymapNames Macarca 76d45a65c8SAutocomitterInstall BootPromptWindow Kur 77dc0bc424SAutocomitterIrish KeymapNames İrlandaca 78dc0bc424SAutocomitterRomanian KeymapNames Romence 7909c2ad79SAutocomitterAre you sure you want to close this window? This will restart your system! BootPromptWindow Bu pencereyi kapatmak istediğinizden emin misiniz? Sisteminiz yeniden başlatılacaktır. 80*56030d2dSAutocomitterThank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nPlease select your preferred language and keymap. Both settings can also be changed later when running Haiku.\n\nDo you wish to install Haiku now, or try it out first? BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>.\" Haiku’yu denediğiniz için teşekkür ederiz. Umarız hoşunuza gider.\n\nLütfen kullanmak istediğiniz dili ve klavye dizilimini seçin. Her iki ayar da daha sonra Haiku içinden değiştirilebilir.\n\nHaiku’yu kurmak mı yoksa denemek mi istersiniz? 81dc0bc424SAutocomitterCzech (Mac) KeymapNames Çekçe (Mac) 822d6d3938SAutocomitterMacedonian KeymapNames Makedonca 83dc0bc424SAutocomitterBrazilian (ABNT2) KeymapNames Brezilya (ABNT2) 84dc0bc424SAutocomitterAlbanian KeymapNames Arnavutça 85dc0bc424SAutocomitterDutch KeymapNames Hollandaca 86d45a65c8SAutocomitterThank you for trying out our operating system! We hope you'll like it!\n\nPlease select your preferred language and keymap. Both settings can also be changed later.\n\nDo you wish to install the operating system now, or try it out first? BootPromptWindow This notice appears when the build of Haiku that's currently being used is unofficial, as in, not distributed by Haiku itself.For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>.\" İşletim sistemimizi denediğiniz için teşekkür ederiz. Umarız hoşunuza gider.\n\nLütfen kullanmak istediğiniz dili ve klavye dizilimini seçin. Her iki ayar da daha sonra değiştirilebilir.\n\nİşletim sistemini kurmak mı yoksa denemek mi istersiniz? 87dc0bc424SAutocomitterFriulian KeymapNames Furlanca 88dc0bc424SAutocomitterIcelandic KeymapNames İzlandaca 89