xref: /haiku/data/catalogs/apps/firstbootprompt/ro.catkeys (revision 64b46b706b02d969629415c9a44c394a2a5e4993)
11	romanian	x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt	1158596356
2Japanese	KeymapNames		Japoneză
3US	KeymapNames		US
4Esperanto	KeymapNames		Esperanto
5Belarusian	KeymapNames		Belarusă
6Brazilian	KeymapNames		Braziliană
7Dvorak	KeymapNames		Dvorak
8Polish	KeymapNames		Poloneză
9Latin-American	KeymapNames		Latino-Americană
10Ukrainian	KeymapNames		Ucrainiană
11Russian (Yawert)	KeymapNames		Rusă (Yawert)
12United-Kingdom	KeymapNames		Regatul Unit
13Serbian (Cyrillic)	KeymapNames		Sârbă (Chirilică)
14Turkish (Type-F)	KeymapNames		Turcă (Tip-F)
15Bulgarian (Cyrillic)	KeymapNames		Bulgară (Chirilică)
16Belgian (point)	KeymapNames		Belgiană (punct)
17Finnish	KeymapNames		Finlandeză
18Swedish	KeymapNames		Suedeză
19Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nSelect your preferred language and keymap from the list on the left which will then be used instantly. Both settings can be changed from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?	BootPromptWindow	For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>.\"	Vă mulțumim pentru că ați încercat Haiku! Sperăm că o să vă placă!\n\nSelectați limba străină preferată și harta de taste din lista din stânga care vor fi apoi utilizate instant. Amândouă configurările pot fi modificate de la Desktop mai târziu pe fugă.\n\nDoriți să rulați Installer sau să continuați să bootați la Desktop?
20Svorak	KeymapNames		Svorak
21German	KeymapNames		Germană
22Swiss-German	KeymapNames		Germană Elvețiană
23Keymap	BootPromptWindow		Mapare de tastatură
24Spanish (Dvorak)	KeymapNames		Spaniolă (Dvorak)
25US-International	KeymapNames		Internațional-US
26Czech	KeymapNames		Cehă
27Turkish (Type-Q)	KeymapNames		Turcă (Tip-Q)
28Slovak	KeymapNames		Slovacă
29Russian (Udmurt, Komi, Mari)	KeymapNames		Rusă (Udmurt, Komi, Mari)
30Thai (TIS-820.2538)	KeymapNames		Tailandeză (TIS-820.2538)
31Colemak	KeymapNames		Colemak
32Dvorak (programmer's)	KeymapNames		Dvorak (programatori)
33Russian (Mac)	KeymapNames		Rusă (Mac)
34German (Mac)	KeymapNames		Germană (Mac)
35Arabic (102)	KeymapNames		Arabă (102)
36Belarusian (Latin)	KeymapNames		Belarusă (Latină)
37Belarusian (Mac)	KeymapNames		Belarusă (Mac)
38Hebrew	KeymapNames		Ebraică
39Greek	KeymapNames		Greacă
40Croatian	KeymapNames		Croată
41Run Installer	BootPromptWindow		Rulează Installer
42Faeroese	KeymapNames		Feroeză
43Polish (Typewriter)	KeymapNames		Poloneză (Mașină de scris)
44French (Mac)	KeymapNames		Franceză (Mac)
45Spanish	KeymapNames		Spaniolă
46Ukrainian (Mac)	KeymapNames		Ucrainiană (Mac)
47Estonian	KeymapNames		Estoniană
48French (Bépo)	KeymapNames		Franceză (Bépo)
49Serbian (Latin)	KeymapNames		Sârbă (Latină)
50Russian (Typewriter)	KeymapNames		Rusă (Mașină de scris)
51French	KeymapNames		Franceză
52Italian	KeymapNames		Italiană
53Portuguese	KeymapNames		Portugheză
54Swiss-French	KeymapNames		Franceză Elvețiană
55Slovene	KeymapNames		Sloven
56Lithuanian	KeymapNames		Lituaniană
57French (NF Z71-300)	KeymapNames		Franceză (NF Z71-300)
58ISO-9995	KeymapNames		ISO-9995
59Kazakh	KeymapNames		Kazahă
60Language	BootPromptWindow		Limbă
61Lithuanian (Standard)	KeymapNames		Lituaniană (Standard)
62Belgian (comma)	KeymapNames		Belgiană (virgulă)
63Custom	BootPromptWindow		Personalizat
64Norwegian	KeymapNames		Norvegiană
65Danish	KeymapNames		Daneză
66Boot to Desktop	BootPromptWindow		Bootează la Desktop
67Bulgarian (Phonetic)	KeymapNames		Bulgară (Fonetică)
68Canadian-French	KeymapNames		Franceză-Canadiană
69Welcome to Haiku!	BootPromptWindow		Bun venit la Haiku!
70Russian	KeymapNames		Rusă
71Hungarian	KeymapNames		Ungară
72Irish	KeymapNames		Irlandeză
73Romanian	KeymapNames		Română
74Macedonian	KeymapNames		Macedoniană
75Czech (Mac)	KeymapNames		Cehă (Mac)
76Brazilian (ABNT2)	KeymapNames		Braziliană (ABNT2)
77Albanian	KeymapNames		Albaneză
78Dutch	KeymapNames		Olandeză
79Friulian	KeymapNames		Friuliană
80Icelandic	KeymapNames		Islandeză
81