xref: /haiku/data/catalogs/apps/firstbootprompt/fur.catkeys (revision 9e25244c5e9051f6cd333820d6332397361abd6c)
11	friulian	x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt	189132197
2Japanese	KeymapNames		Gjaponês
3US	KeymapNames		Statunitens
4Cancel	BootPromptWindow		Anule
5Esperanto	KeymapNames		Esperanto
6Belarusian	KeymapNames		Bielorùs
7Brazilian	KeymapNames		Brasilian
8Dvorak	KeymapNames		Dvorak
9Polish	KeymapNames		Polac
10Try Haiku	BootPromptWindow		Prove Haiku
11Latin-American	KeymapNames		Latinoamerican
12Ukrainian	KeymapNames		Ucrain
13Russian (Yawert)	KeymapNames		Rus (Yawert)
14United-Kingdom	KeymapNames		Ream-Unît
15Welcome!	BootPromptWindow		Benvignûts!
16Quit Haiku	System name		Jes di Haiku
17Turkish (Type-F)	KeymapNames		Turc (Type-F)
18Serbian (Cyrillic)	KeymapNames		Serp  (Cirilic)
19Belgian (point)	KeymapNames		Belgjic (pont)
20Bulgarian (Cyrillic)	KeymapNames		Bulgar (Cirilic)
21Finnish	KeymapNames		Finlandês
22Swedish	KeymapNames		Svedês
23Svorak	KeymapNames		Svorak
24German	KeymapNames		Todesc
25Swiss-German	KeymapNames		Todesc de Svuizare
26Keymap	BootPromptWindow		Mapadure dai tascj
27Spanish (Dvorak)	KeymapNames		Spagnûl (Dvorak)
28US-International	KeymapNames		Stâts Unîts (internazionâl)
29Czech	KeymapNames		Cec
30Turkish (Type-Q)	KeymapNames		Turc (Gjenar-Q)
31Slovak	KeymapNames		Slovac
32Russian (Udmurt, Komi, Mari)	KeymapNames		Rus (Udmurt, Komi, Mari)
33Thai (TIS-820.2538)	KeymapNames		Tailandês (TIS-820.2538)
34Colemak	KeymapNames		Colemak
35Dvorak (programmer's)	KeymapNames		Dvorak (par programadôrs)
36Russian (Mac)	KeymapNames		Rus (Mac)
37German (Mac)	KeymapNames		Todesc (Mac)
38Arabic (102)	KeymapNames		Arap (102)
39Belarusian (Latin)	KeymapNames		Bielorùs (Latin)
40Belarusian (Mac)	KeymapNames		Bielorùs (Mac)
41Hebrew	KeymapNames		Ebraic
42Greek	KeymapNames		Grêc
43Croatian	KeymapNames		Cravuat
44Faeroese	KeymapNames		Faeroês
45Polish (Typewriter)	KeymapNames		Polac (Machine di scrivi)
46French (Mac)	KeymapNames		Francês (Mac)
47Spanish	KeymapNames		Spagnûl
48Try it out	BootPromptWindow		Provilu
49Ukrainian (Mac)	KeymapNames		Ucrain (Mac)
50Estonian	KeymapNames		Eston
51Install Haiku	BootPromptWindow		Instale Haiku
52French (Bépo)	KeymapNames		Francês (Bépo)
53Restart system	BootPromptWindow		Torne invie il sisteme
54Serbian (Latin)	KeymapNames		Serp (Latin)
55Russian (Typewriter)	KeymapNames		Rus (Machine di scrivi)
56French	KeymapNames		Francês
57Italian	KeymapNames		Talian
58Portuguese	KeymapNames		Portughês
59Swiss-French	KeymapNames		Francês de Svuizare
60Slovene	KeymapNames		Sloven
61French (NF Z71-300)	KeymapNames		Francês (NF Z71-300)
62Lithuanian	KeymapNames		Lituan
63ISO-9995	KeymapNames		ISO-9995
64Kazakh	KeymapNames		Kazac
65Language	BootPromptWindow		Lenghe
66Lithuanian (Standard)	KeymapNames		Lituan (Standard)
67Belgian (comma)	KeymapNames		Belgjic (virgule)
68Custom	BootPromptWindow		Personalizât
69Norwegian	KeymapNames		Norvegjês
70Danish	KeymapNames		Danês
71Bulgarian (Phonetic)	KeymapNames		Bulgar (Fonetic)
72Canadian-French	KeymapNames		Francês dal Canadà
73Welcome to Haiku!	BootPromptWindow		Benvignûts in Haiku!
74Russian	KeymapNames		Rus
75Hungarian	KeymapNames		Ongjarês
76Install	BootPromptWindow		Instale
77Irish	KeymapNames		Irlandês
78Romanian	KeymapNames		Rumen
79Are you sure you want to close this window? This will restart your system!	BootPromptWindow		Sierâ pardabon chest barcon? Tu tornarâs a inviâ il sisteme!
80Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nPlease select your preferred language and keymap. Both settings can also be changed later when running Haiku.\n\nDo you wish to install Haiku now, or try it out first?	BootPromptWindow	For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>.\"	Graciis di provâ Haiku! O sperìn che ti plasi!\n\nSelezione la tô lenghe e la tastiere preferide. Al è pussibil cambiâ dutis dôs lis impostazions plui indenant, intant che tu dopris Haiku.\n\nDesideristu instalâ Haiku cumò o desideristu prime provâlu?
81Czech (Mac)	KeymapNames		Cec (Mac)
82Macedonian	KeymapNames		Macedon
83Brazilian (ABNT2)	KeymapNames		Brasilian (ABNT2)
84Albanian	KeymapNames		Albanês
85Dutch	KeymapNames		Olandês
86Thank you for trying out our operating system! We hope you'll like it!\n\nPlease select your preferred language and keymap. Both settings can also be changed later.\n\nDo you wish to install the operating system now, or try it out first?	BootPromptWindow	This notice appears when the build of Haiku that's currently being used is unofficial, as in, not distributed by Haiku itself.For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>.\"	Graciis di provâ il nestri sisteme operatîf! O sperìn che ti plasi!\n\nSelezione la tô lenghe e la tastiere preferiede. Al è pussibil cambiâ dutis dôs lis impostazions plui indenant.\n\nDesideristu instalâ il sisteme operatîf cumò o desideristu prime provâlu?
87Friulian	KeymapNames		Furlan
88Icelandic	KeymapNames		Islandês
89