1*ef16a87cSautonielx1 polish x-vnd.Haiku-DiskUsage 2951688400 2*ef16a87cSautonielx%size% in {0, plural, one{# file} other{# files}} Info Window %size% w {0, plural, one{# pliku} few{# plikach} many{# plikach} other{# pliku}} 39e4ccda8SNiels Sascha ReedijkScanning %refName% Scanner Skanowanie %refName% 41f4afc12Sautonielx%d files Status View For UI layouting only, use the longest plural form for your language %d plików 59e4ccda8SNiels Sascha ReedijkSize Info Window Rozmiar 69bce27d2SautonielxRescan Pie View Skanuj ponownie 779a6d5e3SNiels Sascha ReedijkKind Info Window Rodzaj 89e4ccda8SNiels Sascha Reedijkfile unavailable Pie View plik niedostępny 93f571133SNiels Sascha Reedijkno supporting apps Pie View brak wspierających aplikacji 109e4ccda8SNiels Sascha ReedijkPath Info Window Ścieżka 1166d980dfSautonielxScan Status View Skanuj 129f50169eSNiels Sascha ReedijkRescan Status View Przeskanuj 139e4ccda8SNiels Sascha Reedijkfile unavailable Status View plik niedostępny 14f3e36d5aSNiels Sascha ReedijkGet info Pie View Pobierz informacje 159bce27d2SautonielxDiskUsage System name DiskUsage 169bce27d2SautonielxCreated Info Window Utworzony 179e4ccda8SNiels Sascha ReedijkModified Info Window Zmodyfikowany 189f50169eSNiels Sascha ReedijkAbort Status View Przerwij 19f3e36d5aSNiels Sascha ReedijkOpen with Pie View Otwórz za pomocą 209e4ccda8SNiels Sascha ReedijkOpen Pie View Otwórz 2124f7b6adSautonielx{0, plural, one{# file} other{# files}} Status View {0, plural, one{# plik} few{# pliki} many{# plików} other{# pliku}} 229e4ccda8SNiels Sascha Reedijk%a, %d %b %Y, %r Info Window %a, %d %b %Y, %r 2379a6d5e3SNiels Sascha ReedijkFree on %refName% Scanner Wolne na %refName% 24