xref: /haiku/data/catalogs/apps/diskusage/be.catkeys (revision ef6da249e23cbea28c1d3384b18ae879c881949e)
1*ef6da249Sautonielx1	belarusian	x-vnd.Haiku-DiskUsage	4268917316
2940c9160SNiels Sascha ReedijkScanning %refName%	Scanner		Сканаванне %refName%
3940c9160SNiels Sascha ReedijkSize	Info Window		Памер
4940c9160SNiels Sascha ReedijkRescan	Pie View		Перасканаваць
5af361573SSiarzhuk ZharskiKind	Info Window		Тып
6940c9160SNiels Sascha Reedijkfile unavailable	Pie View		файл недаступны
7940c9160SNiels Sascha Reedijkno supporting apps	Pie View		няма падтрымліваючых праграм
8940c9160SNiels Sascha ReedijkPath	Info Window		Пуць
9940c9160SNiels Sascha ReedijkScan	Status View		Скан
10f3e36d5aSNiels Sascha ReedijkRescan	Status View		Перасканаваць
11940c9160SNiels Sascha Reedijkfile unavailable	Status View		файл недаступны
12f3e36d5aSNiels Sascha ReedijkGet info	Pie View		Узяць інфу
13940c9160SNiels Sascha ReedijkDiskUsage	System name		Статыстыка дыскаў
14940c9160SNiels Sascha ReedijkCreated	Info Window		Створаны
15af361573SSiarzhuk ZharskiModified	Info Window		Мадыфікаваны
16f3e36d5aSNiels Sascha ReedijkAbort	Status View		Перарваць
17f3e36d5aSNiels Sascha ReedijkOpen with	Pie View		Адкрыць з дапамогай
18af361573SSiarzhuk ZharskiOpen	Pie View		Адкрыць
19940c9160SNiels Sascha Reedijk%a, %d %b %Y, %r	Info Window		%a, %d %b %Y, %r
20940c9160SNiels Sascha ReedijkFree on %refName%	Scanner		Вольна на %refName%
21