xref: /haiku/data/catalogs/apps/devices/zh_Hans.catkeys (revision 1f52c921e27aa442370e1bd4adc021acf2b78b64)
11	english	x-vnd.Haiku-Devices	490380176
2ACPI bus	DevicesView		ACPI 总线
3Encryption controller	Device		加密控制器
4Bus Information	Device		总线信息
5Devices	System name		硬件设备
6Graphics Peripheral	DeviceSCSI		外接绘图设备
7Processor	Device		处理器
8Generate system information	DevicesView		常规系统信息
9Class info	DevicePCI		类别信息
10ACPI Information	DeviceACPI		ACPI信息
11Detailed	DevicesView		详细
12Computer	DevicesView		计算机
13Communications	DeviceSCSI		通讯设备
14Class Info:\t\t\t\t: %classInfo%	DeviceSCSI		类别信息:\t\t\t\t:%classinfo%
15Mass storage controller	Device		大储量存储控制器
16Connection	DevicesView		连接
17Printer	DeviceSCSI		打印机
18ACPI Processor Namespace '%2'	DeviceACPI		ACPI 处理器命名空间 '%2'
19SCSI Information	DeviceSCSI		SCSI 信息
20Manufacturer	Device		制造商
21Device name:	Device		设备名称:
22Scanner	DeviceSCSI		扫描器
23Memory controller	Device		内存控制器
24Unknown device	DevicesView		未知设备
25Unknown	DevicePCI		未知
26ACPI node '%1'	DeviceACPI		ACPI 节点 '%1'
27Optical Drive	DeviceSCSI		光学设备
28Name	PropertyList		名称
29Manufacturer	DeviceSCSI		制造商
30Device Name\t\t\t\t: %Name%\nManufacturer\t\t\t: %Manufacturer%\nDriver used\t\t\t\t: %DriverUsed%\nDevice paths\t: %DevicePaths%	Device		设备名称\t\t\t\t:%Name%\n制造商\t\t\t:%Manufacturer%\n使用驱动\t\t\t\t:%DriverUsed%\n设备路径\t:%DevicePaths%
31Device name	Device		设备名称
32Satellite communications controller	Device		卫星通讯控制器
33Device class	DeviceSCSI		设备类型
34Device	Device		设备
35Input device controller	Device		输入设备控制器
36PCI bus	DevicesView		PCI 总线
37ACPI System Indicator	DeviceACPI		ACPI 系统指示器
38ACPI System Bus	DeviceACPI		ACPI 系统总线
39PCI Information	DevicePCI		PCI 信息
40Tape Drive	DeviceSCSI		磁带驱动
41Changer	DeviceSCSI		交换设备
42Serial bus controller	Device		串行总线控制器
43Refresh devices	DevicesView		刷新设备列表
44Category	DevicesView		分类
45RBC	DeviceSCSI		RBC
46None	Device		无
47Device paths	Device		设备路径
48Unknown device	Device		未知设备
49Wireless controller	Device		无线控制器
50Generic system peripheral	Device		外围通用系统
51Value	PropertyList		数值
52Devices	DevicesView		设备管理器
53Device name	DeviceACPI		设备名称
54Card Reader	DeviceSCSI		读卡器
55Display controller	Device		显示控制器
56Basic information	DevicesView		基本信息
57Bus	DevicesView		总线
58Device name	DevicePCI		设备名称
59Disk Drive	DeviceSCSI		磁盘驱动
60Other	DeviceSCSI		其他
61Report compatibility	DevicesView		兼容性报告
62Computer	Device		计算机
63PCI bus	Device		PCI 总线
64Enclosure	DeviceSCSI		外围设备
65Order by:	DevicesView		排序方式:
66ACPI Thermal Zone	DeviceACPI		ACPI 温测区
67Intelligent controller	Device		智能控制器
68Multimedia controller	Device		多媒体控制器
69Quit	DevicesView		退出
70ISA bus	Device		ISA 总线
71ISA bus	DevicesView		ISA  总线
72Processor	DeviceSCSI		处理器
73Manufacturer:	Device		制造商:
74Class Info:\t\t\t\t: %classInfo%	DeviceACPI		类别信息:\t\t\t\t:%classInfo%
75Bridge	Device		网桥
76Worm	DeviceSCSI		散热风扇
77CD-ROM	DeviceSCSI		CD光盘
78Manufacturer	DevicePCI		制造商
79Bridge	DeviceSCSI		网桥
80Signal processing controller	Device		信号处理控制
81Device name	DeviceSCSI		设备名称
82Docking station	Device		扩展接口
83Array	DeviceSCSI		磁盘阵列
84Unclassified device	Device		未分类设备
85ACPI controller	Device		ACPI控制器
86Network controller	Device		网络控制器
87Driver used	Device		已用驱动
88Communication controller	Device		通讯控制器
89ACPI bus	Device		ACPI 总线
90unknown	Device		未知
91