xref: /haiku/data/catalogs/apps/devices/th.catkeys (revision 362f1bd35b70e0c904bacb00f4708fbd6bc0173c)
113cb3249SAutocomitter1	thai	x-vnd.Haiku-Devices	3345509916
213cb3249SAutocomitterACPI bus	DevicesView		ACPI bus
313cb3249SAutocomitterEncryption controller	Device		ตัวควบคุมการเข้ารหัส
413cb3249SAutocomitterBus Information	Device		ข้อมูล Bus
513cb3249SAutocomitterDevices	System name		เครื่องมือ
613cb3249SAutocomitterGraphics Peripheral	DeviceSCSI		อุปกรณ์ต่อพ่วงกราฟิก
713cb3249SAutocomitterProcessor	Device		หน่วยประมวลผล
813cb3249SAutocomitterGenerate system information	DevicesView		สร้างข้อมูลระบบ
913cb3249SAutocomitterClass info	DevicePCI		ข้อมูล Class
1013cb3249SAutocomitterACPI Information	DeviceACPI		ข้อมูล ACPI
1113cb3249SAutocomitterDetailed	DevicesView		รายละเอียด
1213cb3249SAutocomitterComputer	DevicesView		คอมพิวเตอร์
1313cb3249SAutocomitterCommunications	DeviceSCSI		การสื่อสาร
14*362f1bd3SAutocomitterClass Info:\t\t\t\t: %classInfo%	DeviceSCSI		ข้อมูลคลาส:\t\t\t\t: %classInfo%
1513cb3249SAutocomitterMass storage controller	Device		อุปกรณ์เก็บข้อมูลขนาดใหญ่
1613cb3249SAutocomitterConnection	DevicesView		การเชื่อมต่อ
1713cb3249SAutocomitterPrinter	DeviceSCSI		เครื่องพิมพ์
18*362f1bd3SAutocomitterACPI Processor Namespace '%2'	DeviceACPI		ACPI พื้นที่ชื่อโปรเซสเซอร์ '%2'
1913cb3249SAutocomitterSCSI Information	DeviceSCSI		ข้อมูล SCSI
2013cb3249SAutocomitterManufacturer	Device		ผู้ผลิต
2113cb3249SAutocomitterDevice name:	Device		ชื่ออุปกรณ์:
2213cb3249SAutocomitterScanner	DeviceSCSI		เครื่องสแกน
2313cb3249SAutocomitterMemory controller	Device		ตัวควบคุมหน่วยความจำ
2413cb3249SAutocomitterUnknown device	DevicesView		อุปกรณ์ที่ไม่รู้จัก
2513cb3249SAutocomitterUnknown	DevicePCI		ไม่รู้จัก
2613cb3249SAutocomitterACPI node '%1'	DeviceACPI		ACPI node '%1'
2713cb3249SAutocomitterOptical Drive	DeviceSCSI		ออปติคัลไดรฟ์
2813cb3249SAutocomitterName	PropertyList		ชื่อ
2913cb3249SAutocomitterManufacturer	DeviceSCSI		ผู้ผลิต
30*362f1bd3SAutocomitterDevice Name\t\t\t\t: %Name%\nManufacturer\t\t\t: %Manufacturer%\nDriver used\t\t\t\t: %DriverUsed%\nDevice paths\t: %DevicePaths%	Device		ชื่ออุปกรณ์\t\t\t\t: %Name%\nผู้ผลิต\t\t\t: %Manufacturer%\nไดรเวอร์ใช้งาน\t\t\t\t: %DriverUsed%\nอุปกรณ์ พาธ\t: %DevicePaths%
31*362f1bd3SAutocomitterDevice name	Device		ชื่ออุปกรณ์
3213cb3249SAutocomitterSatellite communications controller	Device		ตัวควบคุมการสื่อสารผ่านดาวเทียม
33*362f1bd3SAutocomitterDevice class	DeviceSCSI		คลาสอุปกรณ์
3413cb3249SAutocomitterDevice	Device		อุปกรณ์
3513cb3249SAutocomitterInput device controller	Device		ตัวควบคุมอุปกรณ์อินพุต
3613cb3249SAutocomitterPCI bus	DevicesView		PCI bus
3713cb3249SAutocomitterACPI System Indicator	DeviceACPI		ตัวบ่งชี้ระบบ ACPI
3813cb3249SAutocomitterACPI System Bus	DeviceACPI		ACPI System Bus
3913cb3249SAutocomitterPCI Information	DevicePCI		ข้อมูล PCI
4013cb3249SAutocomitterTape Drive	DeviceSCSI		เทปไดรฟ์
4113cb3249SAutocomitterChanger	DeviceSCSI		ตัวแปลง
4213cb3249SAutocomitterSerial bus controller	Device		Serial bus controller
4313cb3249SAutocomitterRefresh devices	DevicesView		รีเฟรชอุปกรณ์
4413cb3249SAutocomitterCategory	DevicesView		หมวดหมู่
4513cb3249SAutocomitterRBC	DeviceSCSI		RBC
4613cb3249SAutocomitterNone	Device		ไม่มี
4713cb3249SAutocomitterDevice paths	Device		paths อุปกรณ์
4813cb3249SAutocomitterUnknown device	Device		อุปกรณ์ที่ไม่รู้จัก
4913cb3249SAutocomitterWireless controller	Device		ตัวควบคุมอุปกรณ์ไร้สาย
5013cb3249SAutocomitterGeneric system peripheral	Device		อุปกรณ์ต่อพ่วงระบบทั่วไป
5113cb3249SAutocomitterValue	PropertyList		ตั้งค่า
5213cb3249SAutocomitterDevices	DevicesView		อุปกรณ์
5313cb3249SAutocomitterDevice name	DeviceACPI		ชื่ออุปกรณ์
5413cb3249SAutocomitterCard Reader	DeviceSCSI		ตัวอ่านการ์ด
5513cb3249SAutocomitterDisplay controller	Device		ตัวควบคุมการแสดงผล
5613cb3249SAutocomitterBasic information	DevicesView		ขื้อมูลพื้นฐาน
5713cb3249SAutocomitterACPI Button '%1'	DeviceACPI		ACPI Button '%1'
5813cb3249SAutocomitterBus	DevicesView		Bus
5913cb3249SAutocomitterACPI <unknown>	DeviceACPI		ACPI <unknown>
6013cb3249SAutocomitterDevice name	DevicePCI		ชืออุปกรณ์
6113cb3249SAutocomitterDisk Drive	DeviceSCSI		Disk Drive
6213cb3249SAutocomitterOther	DeviceSCSI		อื่นๆ
6313cb3249SAutocomitterReport compatibility	DevicesView		รายงานความเข้ากันได้
6413cb3249SAutocomitterComputer	Device		คอมพิวเตอร์
6513cb3249SAutocomitterPCI bus	Device		PCI bus
66*362f1bd3SAutocomitterEnclosure	DeviceSCSI		ปิด
67*362f1bd3SAutocomitterOrder by:	DevicesView		สั่งโดย:
6813cb3249SAutocomitterACPI Thermal Zone	DeviceACPI		ACPI Thermal Zone
6913cb3249SAutocomitterIntelligent controller	Device		ตัวควบคุมอัจฉริยะ
7013cb3249SAutocomitterMultimedia controller	Device		ตัวควบคุมมัลติมีเดีย
7113cb3249SAutocomitterQuit	DevicesView		ปิด
7213cb3249SAutocomitterISA bus	Device		ISA bus
7313cb3249SAutocomitterISA bus	DevicesView		ISA bus
7413cb3249SAutocomitterProcessor	DeviceSCSI		หน่วยประมวลผล
7513cb3249SAutocomitterManufacturer:	Device		ผู้ผลิต:
76*362f1bd3SAutocomitterClass Info:\t\t\t\t: %classInfo%	DeviceACPI		ข้อมูลคลาส:\t\t\t\t: %classInfo%
7713cb3249SAutocomitterBridge	Device		Bridge
7813cb3249SAutocomitterWorm	DeviceSCSI		Worm
7913cb3249SAutocomitterCD-ROM	DeviceSCSI		CD-ROM
8013cb3249SAutocomitterManufacturer	DevicePCI		ผู้ผลิต
8113cb3249SAutocomitterBridge	DeviceSCSI		Bridge
8213cb3249SAutocomitterSignal processing controller	Device		ตัวควบคุมการประมวลผลสัญญาณ
8313cb3249SAutocomitterDevice name	DeviceSCSI		ชื่ออุปกรณ์
8413cb3249SAutocomitterDocking station	Device		สถานีเชื่อมต่อ
8513cb3249SAutocomitterArray	DeviceSCSI		จัดเรียง
8613cb3249SAutocomitterUnclassified device	Device		อุปกรณ์ที่ไม่ได้จัดประเภท
8713cb3249SAutocomitterACPI controller	Device		ตัวควบคุม ACPI
8813cb3249SAutocomitterNetwork controller	Device		ตัวควบคุมเครือข่าย
8913cb3249SAutocomitterDriver used	Device		ไดรเวอร์ที่ใช้
9013cb3249SAutocomitterCommunication controller	Device		ตัวควบคุมการสื่อสาร
9113cb3249SAutocomitterACPI bus	Device		ACPI bus
9213cb3249SAutocomitterunknown	Device		ไม่รู้จัก
93