xref: /haiku/data/catalogs/apps/devices/ru.catkeys (revision 13581b3d2a71545960b98fefebc5225b5bf29072)
11	russian	x-vnd.Haiku-Devices	911816421
2ACPI bus	DevicesView		Шина ACPI
3Encryption controller	Device		Контроллер шифрования
4Devices	System name		Устройства
5USB bus	DevicesView		Шина USB
6Graphics Peripheral	DeviceSCSI		Переферийная графика
7Processor	Device		Процессор
8Generate system information	DevicesView		Сгенерировать информацию о системе
9Unknown	DeviceACPI		Неизвестно
10Class info	DevicePCI		Информация о классе
11USB bus	Device		Шина USB
12Computer	DevicesView		Компьютер
13Communications	DeviceSCSI		Устройства связи
14Mass storage controller	Device		Контроллер накопителей
15Connection	DevicesView		подключению
16Printer	DeviceSCSI		Принтер
17ACPI Processor Namespace '%2'	DeviceACPI		Пространство имен процессора ACPI '%2'
18Manufacturer	Device		Производитель
19Scanner	DeviceSCSI		Сканер
20Memory controller	Device		Контроллер памяти
21Unknown device	DevicesView		Неизвестное устройство
22Unknown	DevicePCI		Неизвестное
23ACPI node '%1'	DeviceACPI		ACPI нода '%1'
24Optical Drive	DeviceSCSI		Оптический привод
25Name	PropertyList		Имя
26Manufacturer	DeviceSCSI		Производитель
27Device name	Device		Название устройства
28Satellite communications controller	Device		Контроллер спутниковой связи
29Device class	DeviceSCSI		Класс устройства
30Device	Device		Устройство
31Input device controller	Device		Контроллер устройств ввода
32ACPI System Indicator	DeviceACPI		Системный индикатор ACPI
33PCI bus	DevicesView		Шина PCI
34ACPI System Bus	DeviceACPI		Системная шина ACPI
35Tape Drive	DeviceSCSI		Накопитель на ленте
36Changer	DeviceSCSI		Changer
37Serial bus controller	Device		Контроллер последовательной шины
38Refresh devices	DevicesView		Обновить список устройств
39Category	DevicesView		категориям
40RBC	DeviceSCSI		RBC
41Device paths	Device		Путь к устройству
42Unknown device	Device		Неизвестное устройство
43Wireless controller	Device		Беспроводной контроллер
44Generic system peripheral	Device		Общая системная периферия
45Value	PropertyList		Значение
46Devices	DevicesView		Устройства
47Device name	DeviceACPI		Название устройства
48Card Reader	DeviceSCSI		Кардридер
49Display controller	Device		Контроллер дисплея
50ACPI Button '%1'	DeviceACPI		ACPI кнопка '%1'
51ACPI <unknown>	DeviceACPI		ACPI <неизвестно>
52Device name	DevicePCI		Название устройства
53Disk Drive	DeviceSCSI		Дисковод
54Report compatibility	DevicesView		Отчёт о совместимости
55Other	DeviceSCSI		Другие
56Computer	Device		Компьютер
57PCI bus	Device		Шина PCI
58Enclosure	DeviceSCSI		Enclosure
59ACPI Thermal Zone	DeviceACPI		Термодатчик ACPI
60Order by:	DevicesView		Сортировать по:
61Intelligent controller	Device		Интеллектуальный контроллер
62Multimedia controller	Device		Мультимедийный контроллер
63Quit	DevicesView		Выход
64ISA bus	Device		Шина ISA
65ISA bus	DevicesView		Шина ISA
66Processor	DeviceSCSI		Процессор
67Bridge	Device		Мост
68Worm	DeviceSCSI		Worm
69CD-ROM	DeviceSCSI		Компакт диск
70Manufacturer	DevicePCI		Производитель
71Bridge	DeviceSCSI		Мост
72Signal processing controller	Device		Контроллер обработки сигналов
73Device name	DeviceSCSI		Имя устройства
74Docking station	Device		Кредл
75Array	DeviceSCSI		Массив
76Unclassified device	Device		Неклассифицированные устройства
77Manufacturer	DeviceACPI		Производитель
78ACPI controller	Device		Контроллер ACPI
79Network controller	Device		Сетевой контроллер
80Driver used	Device		Используемый драйвер
81Communication controller	Device		Контроллер связи
82ACPI bus	Device		Шина ACPI
83unknown	Device		Неизвестен
84