1*56030d2dSAutocomitter1 hungarian x-vnd.Haiku-Devices 911816421 259cf63d7SNiels Sascha ReedijkACPI bus DevicesView ACPI port 359cf63d7SNiels Sascha ReedijkEncryption controller Device Titkosító vezérlő 4c383ef32SAutocomitterDevices System name Eszközök 5d39a334eSAutocomitterUSB bus DevicesView USB busz 6c383ef32SAutocomitterGraphics Peripheral DeviceSCSI Grafikus periféria 7c383ef32SAutocomitterProcessor Device Processzor 8c383ef32SAutocomitterGenerate system information DevicesView Rendszerinformáció létrehozása 986036b7aSAutocommitterUnknown DeviceACPI Ismeretlen 1059cf63d7SNiels Sascha ReedijkClass info DevicePCI Osztály-információk 11d39a334eSAutocomitterUSB bus Device USB busz 12c383ef32SAutocomitterComputer DevicesView Számítógép 13c383ef32SAutocomitterCommunications DeviceSCSI Kommunikáció 14c383ef32SAutocomitterMass storage controller Device Háttértároló vezérlő 15c383ef32SAutocomitterConnection DevicesView Csatlakozás 16c383ef32SAutocomitterPrinter DeviceSCSI Nyomtató 17c383ef32SAutocomitterACPI Processor Namespace '%2' DeviceACPI ACPI processzor névtér '%2' 18c383ef32SAutocomitterManufacturer Device Gyártó 19c383ef32SAutocomitterScanner DeviceSCSI Lapolvasó 20c383ef32SAutocomitterMemory controller Device Memóriavezérlő 21c383ef32SAutocomitterUnknown device DevicesView Ismeretlen eszköz 22c383ef32SAutocomitterUnknown DevicePCI Ismeretlen 23c383ef32SAutocomitterACPI node '%1' DeviceACPI ACPI csomópont '%1' 24c383ef32SAutocomitterOptical Drive DeviceSCSI Optikai meghajtó 25c383ef32SAutocomitterName PropertyList Név 26c383ef32SAutocomitterManufacturer DeviceSCSI Gyártó 27c383ef32SAutocomitterDevice name Device Eszköznév 28c383ef32SAutocomitterSatellite communications controller Device Műholdas kommunikációs vezérlő 29c383ef32SAutocomitterDevice class DeviceSCSI Eszközosztály 30c383ef32SAutocomitterDevice Device Eszközök 31c383ef32SAutocomitterInput device controller Device Beviteli eszköz vezérlő 32c383ef32SAutocomitterACPI System Indicator DeviceACPI ACPI rendszerjelző 33*56030d2dSAutocomitterPCI bus DevicesView PCI port 34c383ef32SAutocomitterACPI System Bus DeviceACPI ACPI rendszerbusz 35c383ef32SAutocomitterTape Drive DeviceSCSI Szalagos meghajtó 36c383ef32SAutocomitterChanger DeviceSCSI Cserélő 37c383ef32SAutocomitterSerial bus controller Device Soros busz vezérlő 38c383ef32SAutocomitterRefresh devices DevicesView Eszközök frissítése 39c383ef32SAutocomitterCategory DevicesView Kategória 40c383ef32SAutocomitterRBC DeviceSCSI RBC 41c383ef32SAutocomitterDevice paths Device Útvonal 42c383ef32SAutocomitterUnknown device Device Ismeretlen eszköz 43c383ef32SAutocomitterWireless controller Device Vezeték nélküli vezérlő 44c383ef32SAutocomitterGeneric system peripheral Device Általános rendszer periféria 45c383ef32SAutocomitterValue PropertyList Érték 4659cf63d7SNiels Sascha ReedijkDevices DevicesView Eszközök 47c383ef32SAutocomitterDevice name DeviceACPI Eszköznév 48c383ef32SAutocomitterCard Reader DeviceSCSI Kártyaolvasó 49c383ef32SAutocomitterDisplay controller Device Kijelző vezérlő 500cacf937SAutocomitterACPI Button '%1' DeviceACPI ACPI gomb '%1' 51916c63e6SAutocomitterACPI <unknown> DeviceACPI ACPI <ismeretlen> 52c383ef32SAutocomitterDevice name DevicePCI Eszköznév 53c383ef32SAutocomitterDisk Drive DeviceSCSI Lemezmeghajtó 54c383ef32SAutocomitterReport compatibility DevicesView Kompatibilitás jelentése 5541f578adSAutocomitterOther DeviceSCSI Egyéb 56c383ef32SAutocomitterComputer Device Számítógép 57c383ef32SAutocomitterPCI bus Device PCI port 58c383ef32SAutocomitterEnclosure DeviceSCSI Doboz 59c383ef32SAutocomitterACPI Thermal Zone DeviceACPI ACPI hőzóna 6041f578adSAutocomitterOrder by: DevicesView Rendezés alapja: 61c383ef32SAutocomitterIntelligent controller Device Intelligens vezérlő 62c383ef32SAutocomitterMultimedia controller Device Multimedia vezérlő 63c383ef32SAutocomitterQuit DevicesView Kilépés 64c383ef32SAutocomitterISA bus Device ISA port 65c383ef32SAutocomitterISA bus DevicesView ISA port 66c383ef32SAutocomitterProcessor DeviceSCSI Processzor 67c383ef32SAutocomitterBridge Device Híd 68c383ef32SAutocomitterWorm DeviceSCSI Féreg 69c383ef32SAutocomitterCD-ROM DeviceSCSI CD meghajtó 70c383ef32SAutocomitterManufacturer DevicePCI Gyártó 71c383ef32SAutocomitterBridge DeviceSCSI Híd 72c383ef32SAutocomitterSignal processing controller Device Jelfeldolgozó vezérlő 73c383ef32SAutocomitterDevice name DeviceSCSI Eszköznév 74c383ef32SAutocomitterDocking station Device Dokkolóállomás 75c383ef32SAutocomitterArray DeviceSCSI Tömb 76c383ef32SAutocomitterUnclassified device Device Besorolatlan eszköz 7786036b7aSAutocommitterManufacturer DeviceACPI Gyártó 78c383ef32SAutocomitterACPI controller Device ACPI vezérlő 79c383ef32SAutocomitterNetwork controller Device Hálózati vezérlő 80c383ef32SAutocomitterDriver used Device Vezérlőprogram 81c383ef32SAutocomitterCommunication controller Device Kommunikációs vezérlő 82c383ef32SAutocomitterACPI bus Device ACPI port 83c383ef32SAutocomitterunknown Device ismeretlen 84